INSPEKTIONSBERICHT Auftragsnummer: 12110071 - Gemeinde ...

Institut für Hydroanalytik LinzWieningerstraße 8, 4020 LinzLeitung: Dipl.Ing.Dr. Norbert InreiterORTSBEFUNDParameter Ergebnis N KBeschreibung der WasserversorgungsanlageBegutachtetes ObjektBeschreibung der AnlageSchutzgebietMögliche VerunreinigungVersorgungsnetzAufbereitung des TrinkwassersTechnische AusführungAngaben zur EigenkontrolleZustand der WVA bei der InspektionBaulicher Zustand / MängelFeststellungen, VeränderungenVertikalfilterbrunnenLage: Die Wasserversorgungsanlage befindet sich auf Parz. Nr.114/24 KG Weistrach, angrenzend Waldgebiet und Wohngebiet.Anlage: Die Wasserversorgungsanlage besteht aus einemVertikalfilterbrunnen mit einer Tiefe von 17 m, 3Drucksteigerungspumpen und einem Tiefbehälter mit 2 Kammernje 90 m3 Fassungsvermögen. Zwei Unterwasserpumpen förderndas Wasser.Der Zustand des erfassten Einzuggebietes lässt einenausreichenden Schutz für das Wasservorkommen erwarten.Der bauliche und technische Zustand der Wassergewinnungs- und-förderungsanlage verhindert - soweit ersichtlich - jedeVerunreinigung des Wassers in ihrem Bereich.Die Einrichtungen für Transport und Speicherung des Wassers sindsoweit ersichtlich in einem solchen Zustand, dass jedeBeeinträchtigung der Wassergüte verhindert wird.Es wird keine Aufbereitungsanlage betrieben.Die Anlage wurde dem Stand der Technik entsprechend errichtet.Es werden Aufzeichnungen über die Eigenkontrolle geführt.Die Anlage befindet sich in ordnungsgemäßem Zustand.keinekeine11111111111Kommentare (Verwendete Untersuchungsverfahren):1.) Inspektion einer Wasserversorgungsanlage nach SVA_CC_LNZ_HYDR_013_**Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH, Spargelfeldstraße 191, A-1220 Wien,www.ages.at, DVR: 0014541, Registergericht: Handelsgericht Wien, Firmenbuch:FN 223056zKonto Nr.:50670.871.601, BLZ:12000, IBAN:AT981200050670871601, BIC:BKAUATWW, UID:ATU 54088605Prüfbericht zu <strong>Auftragsnummer</strong>: <strong>12110071</strong> Dok. Nr.: D-22114972 von 9

---

Institut für Hydroanalytik LinzWieningerstraße 8, 4020 LinzLeitung: Dipl.Ing.Dr. Norbert InreiterAkkreditierte Prüf- und Inspektionsstelle PSID Nr. 240gemäß EN ISO/IEC 17025 und EN ISO/IEC 17020,BMWA Bescheid GZl. 92.714/0311-I/12/2006PRÜFBERICHTDieser Prüfbericht gilt nur für den/die Untersuchungsgegenstand/-gegenstände der gegenständlichen <strong>Auftragsnummer</strong>. Dieser Prüfbericht darfgrundsätzlich nur im Gesamten vervielfältigt und nur mit Zustimmung der AGES weitergegeben oder veröffentlicht werden, weiters darf nichtshinzugefügt werden. Zu den Ausnahmen siehe AGB der AGES.Probenummer: <strong>12110071</strong>-001Externe Probenkennung:Probe eingelangt am:Probenart:Untersuchungsgegenstand:Kategorie / Matrix:Auftragsgrund:Untersuchungsauftrag:Untersuchungsumfang:T12-00402.723.10.2012PrivatprobeTrinkwasserTW-NetzentnahmeMindestuntersuchung - unbehandeltes Trinkwasser + LokalaugenscheinTrinkwasser, Netzentnahmelaut ParameterlisteProbenahmestelle:Anlagenbezeichnung:Probenahmestelle:Probestellen-Nr.:Probenahmedatum:Probenahme durch:im Auftrag des Instituts:Probenehmer:Witterung bei der Probenahme:Lufttemperatur (°C):Gem. Weistrach GS2-WL-121/004-2005Ortsnetz Weistrach, 3351 Weistrach, Weistrach 8, <strong>Gemeinde</strong>amt01W22.10.2012AGESJaAlfred Müllerbewölkt10Untersuchung von-bis: 23.10.2012 - 30.10.2012Probenahmeinformation:Parameter Ergebnis N KUntersuchungsumfangUntersuchungsumfangHerkunft des TrinkwasserRückschluss auf Beschaffenheit beimVerbraucherRückschluss aufGrundwasserbeschaffenheitAngewendeteWasseraufbereitungsverfahrenVerteilte WassermengeVersorgungsumfangPrüfergebnisse:MU - Mindestuntersuchung gem. TWV, Anhang II Teil A Z 3Es handelt sich um kein Misch- oder Wechselwasser.Diese Untersuchung lässt einen Rückschluss auf die Beschaffenheitbeim Verbraucher zu.Diese Untersuchung lässt einen Rückschluss auf dieGrundwasserbeschaffenheit zu.keine Wasseraufbereitung

---

Institut für Hydroanalytik LinzWieningerstraße 8, 4020 LinzLeitung: Dipl.Ing.Dr. Norbert InreiterParameter ErgebnisIPW PW Einheit N KFärbungGeruchBodensatzpH-WertLeitfähigkeitChemische ParameterGesamthärteCarbonathärteCalcium (Ca)Magnesium (Mg)NPOC (nicht ausblasbarer organischerKohlenstoff)NitratNitritAmmoniumChlorid (Cl-)SulfatEisen (Fe)Mangan (Mn)Mikrobiologische Parameterkoloniebildende Einheiten bei 22°CBebrütungstemperaturkoloniebildende Einheiten bei 37°CBebrütungstemperaturEscherichia coliColiforme BakterienEnterokokkenfarblos, klarkein Geruchkein Bodensatz7,6651816,815,3102,411,0

---

Institut für Hydroanalytik LinzWieningerstraße 8, 4020 LinzLeitung: Dipl.Ing.Dr. Norbert InreiterProbenummer: <strong>12110071</strong>-002Externe Probenkennung:Probe eingelangt am:Probenart:Untersuchungsgegenstand:Kategorie / Matrix:Auftragsgrund:Untersuchungsauftrag:Untersuchungsumfang:T12-00402.823.10.2012PrivatprobeTrinkwassernicht desinfiziertes TWRoutineuntersuchung - unbehandeltes Trinkwasser + Untersuchungsumfangnicht desinfiziertes Trinkwasserlaut ParameterlisteProbenahmestelle:Anlagenbezeichnung:Probenahmestelle:Probestellen-Nr.:Probenahmedatum:Probenahme durch:im Auftrag des Instituts:Probenehmer:Gem. Weistrach GS2-WL-121/004-2005Vertikalfilterbrunnen, Zapfhahn - Pumpenhaus02W22.10.2012AGESJaAlfred MüllerUntersuchung von-bis: 23.10.2012 - 30.10.2012Probenahmeinformation:Parameter Ergebnis N KUntersuchungsumfangUntersuchungsumfangHerkunft des TrinkwasserRückschluss auf Beschaffenheit beimVerbraucherRückschluss aufGrundwasserbeschaffenheitAngewendeteWasseraufbereitungsverfahrenVerteilte WassermengeVersorgungsumfangPrüfergebnisse:R - Routinemäßige KontrolleEs handelt sich um kein Misch- oder Wechselwasser.Diese Untersuchung lässt einen Rückschluss auf die Beschaffenheitbeim Verbraucher zu.Diese Untersuchung lässt einen Rückschluss auf dieGrundwasserbeschaffenheit zu.keine Wasseraufbereitung

---

Institut für Hydroanalytik LinzWieningerstraße 8, 4020 LinzLeitung: Dipl.Ing.Dr. Norbert InreiterParameter ErgebnisIPW PW Einheit N KEscherichia coliColiforme BakterienEnterokokken000max. 0max. 0max. 0KBE/100mlKBE/100mlKBE/100ml121213Allfällig verwendete Abkürzungen:................ IPW Indikatorparameterwert ("Richtwert")n.a. ... nicht auswertbar................ PW Parameterwert ("Grenzwert")................ < [Wert] nicht bestimmbar (unterhalb der Bestimmungsgrenze=[Wert])N ... Hinweis auf nicht akkreditiertes Verfahrenx ... Verfahren nicht akkreditiertK ... KommentarÖsterreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH, Spargelfeldstraße 191, A-1220 Wien,www.ages.at, DVR: 0014541, Registergericht: Handelsgericht Wien, Firmenbuch:FN 223056zKonto Nr.:50670.871.601, BLZ:12000, IBAN:AT981200050670871601, BIC:BKAUATWW, UID:ATU 54088605Prüfbericht zu <strong>Auftragsnummer</strong>: <strong>12110071</strong> Dok. Nr.: D-22114977 von 9

---

Institut für Hydroanalytik LinzWieningerstraße 8, 4020 LinzLeitung: Dipl.Ing.Dr. Norbert InreiterProbenummer: <strong>12110071</strong>-003Externe Probenkennung:Probe eingelangt am:Probenart:Untersuchungsgegenstand:Kategorie / Matrix:Auftragsgrund:Untersuchungsauftrag:Untersuchungsumfang:T12-00402.923.10.2012PrivatprobeTrinkwasserTW-NetzentnahmeRoutineuntersuchung - unbehandeltes Trinkwasser + UntersuchungsumfangTrinkwasser, Netzentnahmelaut ParameterlisteProbenahmestelle:Anlagenbezeichnung:Probenahmestelle:Probestellen-Nr.:Probenahmedatum:Probenahme durch:im Auftrag des Instituts:Probenehmer:Gem. Weistrach GS2-WL-121/004-2005Ortnetz Holzschachen, 3351 Weistrach, Holzschachen 90, TazreiterWaschraum03W22.10.2012AGESJaAlfred MüllerUntersuchung von-bis: 23.10.2012 - 30.10.2012Probenahmeinformation:Parameter Ergebnis N KUntersuchungsumfangUntersuchungsumfangHerkunft des TrinkwasserRückschluss auf Beschaffenheit beimVerbraucherRückschluss aufGrundwasserbeschaffenheitAngewendeteWasseraufbereitungsverfahrenVerteilte WassermengeVersorgungsumfangPrüfergebnisse:R - Routinemäßige KontrolleEs handelt sich um kein Misch- oder Wechselwasser.Diese Untersuchung lässt einen Rückschluss auf die Beschaffenheitbeim Verbraucher zu.Diese Untersuchung lässt einen Rückschluss auf dieGrundwasserbeschaffenheit zu.keine Wasseraufbereitung

---

Institut für Hydroanalytik LinzWieningerstraße 8, 4020 LinzLeitung: Dipl.Ing.Dr. Norbert InreiterParameter ErgebnisIPW PW Einheit N KBebrütungstemperaturEscherichia coliColiforme BakterienEnterokokken000max. 0max. 0max. 0KBE/100mlKBE/100mlKBE/100ml121213Allfällig verwendete Abkürzungen:................ IPW Indikatorparameterwert ("Richtwert")n.a. ... nicht auswertbar................ PW Parameterwert ("Grenzwert")................ < [Wert] nicht bestimmbar (unterhalb der Bestimmungsgrenze=[Wert])N ... Hinweis auf nicht akkreditiertes Verfahrenx ... Verfahren nicht akkreditiertK ... KommentarKommentare (Verwendete Untersuchungsverfahren):2.)3.)4.)5.)6.)7.)8.)9.)10.)11.)12.)13.)14.)15.)Inspektion einer Wasserversorgungsanlage: Festlegung des UntersuchungsumfangesBestimmung der organoleptisches Eigenschaften und des Geruchs-/Geschmackschwellenwertes nach DIN EN 1622PV_CC_LNZ_HYDR_028_**Messung der Wassertemperatur nach DIN 38404PV_CC_LNZ_HYDR_026_**Bestimmung von Leitfähigkeit, pH-Wert, Carbonathärte, Kalzium und Magnesium mittels Titration nach EN 38406PV_CC_LNZ_HYDR_034_**Bestimmung des gesamten organischen Kohlenstoffes (NPOC Methode) nach EN ISO 10301PV_CC_LNZ_HYDR_016_**Bestimmung der gelösten Anionen mittels Ionenchromatographie (Chlorid, Nitrat, Sulfat) nach DIN EN ISO 10304PV_CC_LNZ_HYDR_036_**Bestimmung von Nitrit mittels CFA nach EN ISO 13395PV_MED_LNZ_HYDR_59Bestimmung von Ammonium mittels Fließanalytik (CFA) und spektrometrischer Detektion nach ISO 11732:2005PV_MED_LNZ_HYDR_058Bestimmung der Elemente (Eisen, Mangan, Calcium, Magnesium, Natrium, Kalium, Aluminum) in Wasser mittels ICP/OES nach EN ISO 11885PV_CC_LNZ_HYDR_008_**Quantitative Bestimmung der kultivierbaren Mikroorganismen nach DIN EN ISO 6222PV_CC_LNZ_HYDR_001_**Bestimmung von Escherichia coli und coliformen Keime in wässrigen Medien nach EN ISO 9308PV_CC_LNZ_HYDR_002_**Bestimmung und Zählung von intestinalen Enterokokken - Membranfiltration nach EN ISO 7899PV_CC_LNZ_HYDR_047_**Bestimmung des pH-Wertes (DIN EN ISO 10523)PV_MED_LNZ_HYDR_030Bestimmung der elektrischen Leitfähigkeit (20°C) nach DIN EN 27888PV_CC_LNZ_HYDR_029_**Zeichnungsberechtigt:Dipl.Ing.Dr. Norbert Inreiter e.h.--- Ende des Prüfberichts ---Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH, Spargelfeldstraße 191, A-1220 Wien,www.ages.at, DVR: 0014541, Registergericht: Handelsgericht Wien, Firmenbuch:FN 223056zKonto Nr.:50670.871.601, BLZ:12000, IBAN:AT981200050670871601, BIC:BKAUATWW, UID:ATU 54088605Prüfbericht zu <strong>Auftragsnummer</strong>: <strong>12110071</strong>Dok. Nr.: D-22114979 von 9