Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Kiel / Eckernförde - Mai 2022

<strong>Mai</strong> <strong>2022</strong> | Gratis | zum Mitnehmen <strong>2022</strong>-05<br />

SNACK<br />

HOLSTEINER<br />

Klöön<br />

+++ das Magazin für die Region <strong>Kiel</strong> und <strong>Eckernförde</strong> +++<br />

ut Stadt & Land<br />

<strong>Kiel</strong> belegt Platz <strong>Kiel</strong> als attraktivstes belegt &<br />

Platz 1<br />

sicherstes als attraktivstes Städtereiseziel<br />

&<br />

sicherstes Städtereiseziel<br />

Rund um den Dieksee<br />

Ausflugsziele Rund um - den Teil 02Dieksee<br />

Ausflugsziele - Teil 02<br />

<strong>Kiel</strong> belegt Platz 1<br />

Hohenwestedt<br />

Messe Hohenwestedt <strong>2022</strong><br />

Messe <strong>2022</strong><br />

als attraktivstes &<br />

sicherstes Städtereiseziel<br />

Rund um den Dieksee<br />

Blickpunkt:<br />

Blickpunkt:<br />

Ausflugsziele - Teil 02<br />

Tierpark Tierpark<br />

Gettorf Gettorf<br />

startet wieder durch<br />

startet wieder durch<br />

Foto: Pin<br />

Hohenwestedt<br />

Messe <strong>2022</strong><br />

Blickpunkt:<br />

Tierpark<br />

Gettorf<br />

startet wieder durch<br />

GARTEN-<br />

BAUMESSE<br />

FLORA <strong>2022</strong>

---

Moin, BAUEN Moin, & WOHNEN<br />

der <strong>Mai</strong> ist gekommen, die Bäume schlagen aus…..<br />

Jetzt nur noch die Eisheiligen überstehen und wir haben<br />

Sommer. Der <strong>Mai</strong> ist geprägt von vielen Veranstaltungen. So<br />

haben wir am 8. <strong>Mai</strong> Muttertag, am 15. <strong>Mai</strong> Familientag, am<br />

26. <strong>Mai</strong> Vatertag und am 5. <strong>Mai</strong> Welttag der Handhygiene. Es<br />

ist zu spüren, dass das Leben wieder erwacht. Die Tage werden<br />

wieder länger, die Gartenarbeit ruft und ganz Mutige sitzen<br />

auch schon beim Kaffee im Garten. Hinzu kommen noch die<br />

Lockerungen der Pandemieeinschränkungen. Vielen wollten die<br />

Masken freiwillig noch länger tragen, aber in den Geschäften fällt<br />

auf, dass es immer weniger Maskenträger sind.<br />

Auch wir haben mit Schwung die neue <strong>Ausgabe</strong> erstellt, so dass wir<br />

Ihnen die aktuelle <strong>Ausgabe</strong> vom <strong>Holsteiner</strong> KlöönSnack mit<br />

interessanten Berichten und Bildern in leuchtenden Farben präsentieren<br />

können.. In unserer <strong>Kiel</strong>er <strong>Ausgabe</strong> für den Bereich<br />

<strong>Eckernförde</strong> bis Selent mit Schwentinental, Heikendorf, Preetz und<br />

Umgebung haben wir als Blickpunktthema: Gettorf.<br />

Weiterhin berichten wir zur Hohenwestedt Messe mit dem<br />

Schwerpunkt Ausbildung und Fachkräfte.<br />

Es gibt wieder so viele Veranstaltungen, dass Sie sich jetzt entscheiden<br />

müssen, welche Sie wahrnehmen möchten. Das ist doch auch<br />

wieder schön und der richtige Schritt zur Normalität.<br />

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lesen, bleiben<br />

Sie gesund und genießen Sie diese Jahreszeit.<br />

Ihre Redaktion vom<br />

SNACK<br />

HOLSTEINER<br />

Klöön<br />

DESIGN<br />

GRAFIK<br />

WERBUNG<br />

OFFSET<br />

DIGITAL<br />

TEXTIL<br />

WIR SUCHEN<br />

MEDIEN<br />

GESTALTER*IN<br />

ZUVERLÄSSIG • KREATIV • TECHNISCH INTERESSIERT<br />

Druckerei<br />

Lohmeier<br />

OFFSET | DIGITAL | TEXTILDRUCK<br />

<strong>Kiel</strong>er Straße 58 | 24340 <strong>Eckernförde</strong> | Tel. 0 43 51 / 25 68<br />

info@druckerei-lohmeier.de | www.druckerei-lohmeier.de<br />

www.druckerei-lohmeier.de<br />

2

---

<strong>Kiel</strong> doppelt auf Platz 1 als attraktivstes<br />

und sicherstes Städtereiseziel,<br />

Städtereisestudie 2021<br />

zu den Perspektiven während<br />

und nach Corona.<br />

Der Städtetourismus steht seit der<br />

COVID-19-Pandemie vor enormen<br />

Herausforderungen: Die<br />

Nachfrage aus internationalen<br />

Quellmärkten bleibt volatil, der<br />

Markt für Geschäftsreisen stagniert<br />

auf niedrigem Niveau, der<br />

Fokus richtet sich damit auf städteaffine<br />

Freizeitreisende im deutschen<br />

Binnenmarkt. Daraus ergeben<br />

sich veränderte Gästebedürfnisse,<br />

Verhaltens- und Nachfragemuster<br />

und damit neue<br />

Rahmenbedingungen für den<br />

Städtetourismus.<br />

In der aktuellen Städtereisestudie<br />

2021 des Deutschen Tourismusverband<br />

e.V. (DTV) und den Projektpartnern<br />

Europäischen Tourismus<br />

Institut (ETI) und dem St.<br />

Elmo’s Tourismusmarketing wurden<br />

dazu 150 europäische Städte,<br />

davon über 100 deutsche Städte,<br />

näher betrachtet. Darunter auch<br />

die Landeshauptstadt <strong>Kiel</strong>.<br />

Zielsetzung der Studie Marktforschung<br />

und -analysen liefern solide<br />

Grundlagen dafür. Im Rahmen<br />

der „Städtereisenstudie<br />

2021: Insightwissen für den Städtetourismus<br />

während und nach<br />

Corona“ wurden im November<br />

und Dezember 2021 mehr als<br />

5.000 städtereiseaffine Personen<br />

im Alter von 18- 69 Jahren befragt,<br />

die Ergebnisse analysiert<br />

und aufbereitet. Die Studie wurde<br />

vom Deutschen Tourismusverband<br />

und den Projektpartnern<br />

Europäisches Tourismus Institut<br />

(ETI) sowie St. Elmos‘s Tourismusmarketing<br />

konzipiert und<br />

umgesetzt. Es handelt sich um<br />

ein Vorhaben im Rahmen der Fördermaßnahme<br />

LIFT Wissen des<br />

Bundesministeriums für Wirtschaft<br />

und Klimaschutz.<br />

Die Stadt <strong>Kiel</strong> wurde zur Einordnung<br />

der Kompetenzen und besseren<br />

Vergleichbarkeit verschiedener<br />

Städte und Städtetypen,<br />

neben 20 weiteren deutschen und<br />

europäischen Städten, in die Kategorie<br />

der Green/ Blue-Cities<br />

einsortiert.<br />

<strong>Kiel</strong>.Sailing.City steht dabei ganz<br />

oben auf dem Treppchen und belegt<br />

Platz 1 als attraktivstes Städtereiseziel<br />

in ihrer Kategorie sowie<br />

Platz 16 im Gesamtranking.<br />

Hier sind die maximalen Themenneigungen<br />

während der Corona-Pandemie:<br />

Nähe zum Meer,<br />

Besuch von Sehenswürdigkeiten<br />

Wellness/Gesundheit sowie die<br />

Besucherlenkung zu Fuß, mit<br />

dem Fahrrad oder Auto besonders<br />

interessant für <strong>Kiel</strong>. Digitale<br />

Angebote etwa von Stadtführungen<br />

mit Augmented Reality Elementen<br />

wurden dabei als nicht so<br />

wichtig eingestuft.<br />

Im Ranking der als sicher wahrgenommenen<br />

Städtereiseziele in<br />

der Kategorie „Green-/Blue-Cities“<br />

steht <strong>Kiel</strong> ebenfalls als Sieger<br />

ganz oben auf Platz 1. Auch<br />

im Gesamtranking unter allen<br />

150 Städten, belegt <strong>Kiel</strong> mit Platz<br />

4 ein hervorragendes Ergebnis<br />

hinter Hamburg, Bremen und<br />

München. Eine europäische Stadt<br />

(außerhalb Deutschlands) findet<br />

sich nicht unter den Top Ten.<br />

<strong>Kiel</strong>s Oberbürgermeister Dr. Ulf<br />

Kämpfer betont: „Der Tourismus<br />

ist ein starker Baustein der <strong>Kiel</strong>er<br />

Volkswirtschaft – er zieht neue<br />

Investor*innen an, schafft Arbeitsplätze<br />

und sorgt für Wachstum.<br />

Und auch die <strong>Kiel</strong>er*innen<br />

wissen um die Bedeutung des<br />

Tourismus für unsere Stadt, das<br />

zeigt die aktuelle Tourismusakzeptanzstudie.<br />

Schön, dass auch<br />

die Außenwahrnehmung so sensationell<br />

gut ausfällt.“<br />

Uwe Wanger, Geschäftsführer<br />

von <strong>Kiel</strong>-Marketing erklärt:<br />

„<strong>Kiel</strong>.Sailing.City bietet Sicherheit<br />

und Vertrauen ohne sich zu<br />

verbiegen. Neben unserer hohen<br />

LOKALES<br />

<strong>Kiel</strong> belegt Platz 1 als attraktivstes und sicherstes Städtereiseziel<br />

Hafen <strong>Kiel</strong><br />

Foto: Kai Kokott / <strong>Kiel</strong>-Marketing<br />

Lebensqualität am Meer sind dies<br />

besonders wichtige Aspekte in<br />

der heutigen Zeit. Zweimal Platz<br />

1 zeigt, dass wir auch in der Kommunikation<br />

alles richtig machen<br />

und die Menschen in ganz<br />

Deutschland die Landeshauptstadt<br />

<strong>Kiel</strong> mit einem guten Gefühl<br />

verbinden. “<br />

Die Untersuchungsgegenstände<br />

waren das Reise- und Informationsverhalten,<br />

das Interesse an<br />

städtespezifischen Themen sowie<br />

die Kenntnis und Eignung der<br />

150 Städte. Themenschwerpunkte<br />

der repräsentativen Befragung<br />

von über 5.000 städtereisen-affinen<br />

Personen im Alter von 18- 69<br />

Jahren waren die Motivation für<br />

Städtereisen, die Besuchswahrscheinlichkeit<br />

und Eignung von<br />

Themen, das Reiseverhalten während<br />

und nach Corona sowie die<br />

Befragtenstruktur und Soziodemographie.<br />

(<strong>Kiel</strong>-Marketing)<br />

<strong>Kiel</strong>er Woche <strong>2022</strong> - „Festival der Vielfalt“ sucht Vereine und Organisationen für bunten Straßenumzug<br />

<strong>Kiel</strong> ist eine Stadt, in der Vielfalt<br />

und interkulturelle Begegnungen<br />

gelebt werden.<br />

Wann könnte man diese bunte<br />

Stadtgesellschaft besser feiern als<br />

während der <strong>Kiel</strong>er Woche (18.<br />

bis 26. Juni), die für fröhliche Gemeinschaftserlebnisse<br />

und internationales<br />

Flair steht. Darum findet<br />

in diesem Jahr erstmals ein<br />

„Festival der Vielfalt“ während<br />

der Segel- und Sommerwoche<br />

statt. Am Abschlusssonntag, 26.<br />

Juni, ist ein Straßenumzug für eine<br />

offene und interkulturelle Gesellschaft<br />

geplant.<br />

Das <strong>Kiel</strong>er-Woche-Büro unterstützt<br />

das „Festival der Vielfalt“<br />

und ruft alle <strong>Kiel</strong>er Vereine, Organisationen<br />

und Unternehmen dazu<br />

auf, sich an dem Umzug zu beteiligen.<br />

Schon jetzt haben mehr<br />

als 15 Vereine ihre Teilnehme zugesagt,<br />

darunter der Deutsche Gewerkschaftsbund,<br />

der Schleswig-<br />

Holsteinische Heimatbund, die<br />

Jüdische Gemeinde <strong>Kiel</strong> und Region,<br />

die Zentrale Bildungs- und<br />

Beratungsstelle für Migrant*innen,<br />

der Runde Tisch gegen Rassismus<br />

und Faschismus <strong>Kiel</strong> sowie<br />

verschiedene Auslandsgesellschaften.<br />

Mit diesem interkulturellen Umzug,<br />

der auf dem Rathausplatz<br />

startet und bis zum Werftpark<br />

führt, soll die Vielfalt in der Stadt<br />

gefeiert werden. Das „Festival der<br />

Vielfalt“ will eine Plattform für<br />

alle Kulturgruppen sein und<br />

möchte Menschen unterschiedlicher<br />

ethnischer und kultureller<br />

Zugehörigkeit, Religionsgruppen,<br />

Menschen unterschiedlicher sexueller<br />

Orientierung sowie Inklusionsgruppen<br />

zusammenbringen.<br />

Vereine, Organisationen und Unternehmen,<br />

die sich am „Festival<br />

der Vielfalt“ beteiligen möchten,<br />

können sich gerne an Ronald<br />

Köster vom <strong>Kiel</strong>er-Woche-Büro<br />

unter ronald.koester@kiel.de<br />

wenden. (KS)<br />

3

---

LOKALES<br />

Probstei Museum Schönberg<br />

Historische Radwanderung durch die<br />

südliche Probstei nach Probsteierhagen<br />

Am Dienstag, dem 03.05.<strong>2022</strong> um<br />

14.00 Uhr, ist am Probstei Museum<br />

an der Ostseestraße in Schönberg<br />

Treffpunkt für die erste historische<br />

Radwanderung in diesem<br />

Jahr und es geht nach Probsteierhagen.<br />

Diese Tour wird die Mitfahrenden<br />

zunächst durch ein Schönberger<br />

Wohngebiet zur Windmühle<br />

und zum Bahnhof führen.<br />

Die Eisenbahnlinie <strong>Kiel</strong>-Schönberger<br />

Strand (Hein Schönberg)<br />

ist Geschichte und hat eine Zukunft,<br />

darüber wird berichtet. Die<br />

Fahrt führt dann an blühenden<br />

Rapsfeldern vorbei über Gödersdorf<br />

und die Fahrener Mühle<br />

nach Fahren, der kleinsten Probsteier<br />

Gemeinde, mit ca. 130 Einwohnern.<br />

Den herrlichen Blick<br />

über den 270 ha großen See genießen<br />

die Teilnehmer vom Seeufer<br />

aus in Passade.<br />

In Probsteierhagen, einem der<br />

drei Kirchenstandorte der Probstei,<br />

wird ein Blick in die Kirche<br />

St. Katharinen geworfen, die ihren<br />

Ursprung in der Mitte des<br />

13.Jahrhunderts hat. Eine Besonderheit<br />

für unsere Region ist das<br />

Schindeldach der Kirche. Im<br />

Ortsteil Hagen ist das Herrenhaus<br />

Hagen aus dem Jahre 1649, erbaut<br />

von Lucia und Hinrich Blome,<br />

mit seinem großen englischen<br />

Landschaftspark<br />

Ziel der Radwanderung.<br />

Die Rückfahrt<br />

Rethhof in Fahren<br />

Foto: Malchau<br />

nach Schönberg<br />

wird die Teilnehmer<br />

durch Prasdorf führen. Hier<br />

sind noch sehr gut erhaltene<br />

Strukturen des 1240 erstmals im<br />

Preetzer Klosterarchiv erwähnten<br />

Bauerndorfes zu erkennen. Vor<br />

Barsbek spendet eine Quelle den<br />

Radlern erfrischendes Wasser.<br />

An der Krokauer Mühle vorbei<br />

wird gegen 18.00 Uhr der Ausgangspunkt<br />

wieder erreicht.<br />

Die Teilnahme an dieser Radtour<br />

kostet 3.- €, eine Spende zu<br />

Frühjahr und Sommer in der VHS Flintbek e.V.<br />

Das Frühjahrsprogramm der<br />

Volkshochschule Flintbek startete<br />

im Februar bzw. März, wir<br />

freuen uns über die vielen TeilnehmerInnen<br />

und das große Interesse<br />

an unseren Kursen!<br />

Unsere Gesundheitskurse sind<br />

sehr beliebt, wer etwas für sich<br />

tun möchte, kann auch noch<br />

nachträglich dazustossen. Wir haben<br />

ein breitgefächertes Programm,<br />

von Feldenkrais, Qi<br />

Gong, Pilates und Yoga über Senior-Fit,<br />

Rückengymnastik und<br />

Faszientraining bis hin zu Beckenbodentraining<br />

und Line<br />

Dance.<br />

Wer seinen Füßen endlich einmal<br />

Gutes tun und Ihnen mehr Aufmerksamkeit<br />

widmen möchte,<br />

der sollte sich zum Workshop<br />

„Gutes für die Füße - Grundkurs“<br />

am Samstag, 11. Juni (10 – 13:30<br />

Uhr) anmelden, der von der Physiotherapeutin<br />

Maja Seidel angeboten<br />

wird.<br />

Kulinarisch, lecker und gesellig<br />

geht es zu in unseren beliebten<br />

Kochkursen: am 20. <strong>Mai</strong> wird<br />

Fisch in verschiedenen Variationen<br />

zubereitet und am 17. Juni<br />

gibt es sommerliche und ausgefallene<br />

Ideen zum Thema „Erdbeeren“!<br />

Für kreative Jugendliche und Erwachsene<br />

bietet sich im <strong>Mai</strong> der<br />

Wochenend-Workshop „Bullet<br />

Journal“ an. Die Gestaltung eines<br />

individuellen Jahresplaners wird<br />

Schritt für Schritt umgesetzt, dabei<br />

spielt auch der richtige Umgang<br />

mit sich selbst, seinen persönlichen<br />

und beruflichen Zielen,<br />

Achtsamkeit und Zeitmanagement<br />

eine wichtige Rolle.<br />

Ausserdem gibt es auch einen<br />

kleinen Exkurs zum angesagten<br />

„Handlettering“- insgesamt ein<br />

sehr trendiges Thema!<br />

Im <strong>Mai</strong> kann man sich den richtigen<br />

Umgang mit seiner Digitalkamera<br />

erklären und sich in die<br />

Welt der Digitalfotografie einführen<br />

lassen – ab Dienstag, den 3.<br />

<strong>Mai</strong> geht dieser Kurs über 6<br />

Abende von jeweils 19:15 bis<br />

21:15 Uhr.<br />

Austauschen können sich Hobbyfotografen<br />

außerdem bei unserem<br />

„Fototreff“, der an jedem zweiten<br />

Mittwoch im Monat stattfindet –<br />

ein nachträglicher Einstieg ist<br />

Gunsten des Probstei Museums<br />

wird auch gerne entgegengenommen.<br />

Auf das Mitnehmen witterungsangepasster<br />

Bekleidung, Marschverpflegung<br />

und Getränke wird<br />

ausdrücklich hingewiesen. Es<br />

wird auch gefahren, wenn die<br />

Sonne nicht scheint.<br />

Die nächste Tour führt die Teilnehmer<br />

am 17.05.<strong>2022</strong> zum Herrenhaus<br />

Salzau. (Malchau)<br />

hier möglich!<br />

Um die digitale Bildbearbeitung<br />

mit „Photoshop Elements“ geht<br />

es in einem Wochenend-Intensivkurs<br />

am 14. und 15. <strong>Mai</strong> von jeweils<br />

9 bis 15 Uhr – hier kann<br />

man sich wichtige Tricks und<br />

Kniffe zeigen lassen für tolle eigene<br />

Fotokreationen!<br />

Sehr interessant wird es auch am<br />

18. <strong>Mai</strong> bei der von der VHS organisierten<br />

Betriebsbesichtigung<br />

von „LÖWE-Scheren“ mit Sitz im<br />

Flintbeker Gewerbegebiet! Ob<br />

Amboss- und Bypass-Scheren für<br />

Profis im Wein-, Obst- und Gartenbau<br />

oder für den Hobbygärtner,<br />

Scheren für Handwerk und<br />

Industrie: die Firma LÖWE ist<br />

Weltmarkt- und Technologieführer<br />

in diesem Bereich.<br />

Auch wenn Kurse bereits begonnen<br />

haben, ist nach Rücksprache<br />

oft auch ein späterer Einstieg<br />

und/oder ein Schnuppertermin<br />

möglich. Bitte erkundigen Sie<br />

sich bei uns im Büro.<br />

Wir wünschen Ihnen in allen<br />

Kursen viel Spaß und Erfolg und<br />

freuen uns auf weitere Teilnehmer-Innen<br />

und Anmeldungen.<br />

Ihre VHS Flintbek<br />

4

---

Endlich geht es wieder los -<br />

Zuletzt im März 2020 im ausverkauften<br />

Bürgerhaus Kronshagen,<br />

kurz vor dem ersten großen<br />

Lockdown, wird es nun,<br />

mehr als zwei Jahre später, endlich<br />

wieder ein Jahreskonzert<br />

des <strong>Kiel</strong>er Akkordeon-Orchesters<br />

von 1938 e.V. Geben, diesmal<br />

in einem neuen Rahmen.<br />

Gespielt wird an zwei Tagen:<br />

Am 18. und 19. Juni <strong>2022</strong> wird<br />

es ein Jahresdoppelkonzert geben.<br />

Die Zuhörer erwartet ein<br />

abwechslungsreiches, fröhliches<br />

und buntes Potpourri aus<br />

klassischen und modernen Stücken<br />

unter der Leitung von<br />

Karsten Schnack. Bekannte Hits<br />

aus der Klassik-, Pop- und<br />

Schlagerwelt, aber auch interessante<br />

unbekannte Werke werden<br />

auf dem Programm stehen.<br />

Eins ist sicher: Es wird für jeden<br />

Musikgeschmack etwas dabei<br />

sein.<br />

Solistisch begleitet wird das Orchester<br />

durch die Hornistin des<br />

Philharmonischen Orchesters<br />

<strong>Kiel</strong> Isgard Boock. Musikalisch<br />

können sich die Besucher ebenfalls<br />

auf das neu gegründete<br />

Kinder- und Jugendorchester<br />

freuen, welches im Rahmen der<br />

Konzerttage sein Debüt geben<br />

wird.<br />

Der Kartenvorverkauf startet ab<br />

<strong>Mai</strong> über die Buchhandlung<br />

Korth in der Bürgermeister-<br />

Drews-Straße 16 in Kronshagen.<br />

Karten können zusätzlich<br />

über die Homepage des Orchesters<br />

(www.kieler-akkordeonorchester.de)<br />

erworben werden.<br />

Der Eintrittspreis beträgt für Erwachsene<br />

12,00€, Kinder und<br />

Jugendliche zahlen bis 12 Jahre<br />

LOKALES<br />

Jahresdoppelkonzert des <strong>Kiel</strong>er Akkordeon-Orchesters von 1938 e.V.<br />

All You Need is Love –<br />

unsterbliche Melodien der Beatles<br />

im neuen Sound<br />

mit Saxophon<br />

und Konzertakkordeon<br />

und Kontrabass<br />

in der<br />

Bethlehemkirche<br />

Friedrichsort<br />

– Frühlingskonzert<br />

mit dem Trio „Sing<br />

Your Soul“ am 6. <strong>Mai</strong> <strong>2022</strong>.<br />

Das Trio „Sing Your Soul“ mit Ulrich<br />

Lehna (verschiedene Klarinetten),<br />

Meike Salzmann (Konzertakkordeon)<br />

und Joachim Roth<br />

(Kontrabass) gestaltet bereits seit<br />

vielen Jahren Frühlingskonzerte<br />

in der Bethlehemkirche Friedrichsort.<br />

Am Freitag 6. <strong>Mai</strong> <strong>2022</strong><br />

gibt es ein besonders spannendes<br />

Konzert mit dem Altsaxophon als<br />

zentralem Instrument um 19:00<br />

Uhr unter dem Motto „All You<br />

Need is Love“. Ein Besuch des<br />

Konzertes ist derzeit ohne Einschränkungen<br />

und Anmeldung<br />

möglich. Eine angemessene Kollekte<br />

wird erwartet. Infos unter<br />

sing-your-soul.jimdofree.com<br />

Beseelte Musik in den Zeiten der<br />

Pandemie mit Melodien zum<br />

Träumen, musikalischen Liebeserklärungen,<br />

bekannten und unbekannten<br />

Melodien der Beatles<br />

im instrumentalen Mini-Bigband-<br />

Sound mit dem Saxophon und<br />

dem zu Unrecht als Schifferklavier<br />

und Quetsche bezeichneten<br />

Akkordeon – kombiniert mit den<br />

Übersetzungen der meist doch in<br />

der englischen Sprache schwer<br />

zu verstehenden Texten. Es erklingen<br />

„Michelle, When I am<br />

sixtyfour, Yesterday“ und viele<br />

andere weltbekannte Hits und in<br />

Vergessenheit geratene Stücke.<br />

„The Beatles“ ist die erfolgreichste<br />

Band der Musikgeschichte, unsterbliche<br />

Melodien, die zu Herzen<br />

gehen verbunden mit Erinneaungen<br />

aus vergangenen Zeiten.<br />

Eine Reise in die Vergangenheit<br />

mit neuen Erkenntnissen über die<br />

Hintergründe der Lieder und<br />

spannenden Infos über die Musik.<br />

In 2021 haben Ulrich Lehna und<br />

Meike Salzmann in der Duobesetzung<br />

von „Sing Your Soul“ mehrere<br />

Konzertreisen durch<br />

Deutschland mit über 50 Konzerten<br />

in 8 Bundesländern mit Konzerten<br />

in Bonn, Kassel, Göttingen,<br />

Bad Hindelang, Rosenheim,<br />

Überlingen Solingen, Coburg,<br />

Einbeck u. v. a. Orten absolviert<br />

und freut sich, nun ein „Heimspiel“<br />

bestreiten zu können.<br />

Auch 2021 sind ab Ende <strong>Mai</strong><br />

mehrere Konzertreisen durch<br />

Deutschland geplant. (KS)<br />

Kultur-Diele Elmschenhagen<br />

In der "Kultur-Diele Elmschenhagen",<br />

Dorfstr.38, 24146 <strong>Kiel</strong> findet<br />

am Freitag den 13.<strong>Mai</strong> um 19 Uhr<br />

ein Konzert mit der norddeutschen<br />

Gruppe "Morgens Mittags Abends"<br />

statt.<br />

Das Programm Lieblingsstücke ist<br />

ein Mix aus Selbstverfasstem, Vertonungen,<br />

Anleihen bei Irish Folk,<br />

Bob Dylan, engl. und dänischer<br />

Volksmusik aber immer im "Echten<br />

Norden" verankert.<br />

Der Eintritt ist frei, es wird eine<br />

Spende für die Musiker erbeten.<br />

Kartenreservierungen unter<br />

0431/53027049 oder kulturdiele@mytng.de<br />

Es gelten die dann aktuellen<br />

Corona-Regeln.<br />

6,00€. Am Samstag, den 18. Juni<br />

<strong>2022</strong> startet das Konzert um<br />

17:00 Uhr, am Tag darauf um<br />

15:00 Uhr. Stattfinden wird das<br />

Jahresdoppelkonzert im Bürgerhaus<br />

Kronshagen in der Kopperpahler<br />

Allee 69.<br />

(Maren Bruschkat)<br />

5

---

GASTRONOMIE VOR ORT / GOLF<br />

Übersicht der aktuellen Beschränkungen<br />

für das Gastgewerbe in Schleswig-Holstein<br />

Am Sonntag, den 03.04.<strong>2022</strong>, endeten<br />

in Schleswig-Holstein die meisten<br />

Corona-Einschränkungen, darunter<br />

in vielen Bereichen auch die<br />

Maskenpflicht. Die Hotspot-<br />

Regelung sei laut Landesregierung<br />

derzeit nicht anwendbar. Betriebe<br />

können jedoch im Rahmen ihres<br />

Hausrechts entscheiden, ob sie beispielsweise<br />

weiterhin Maskenpflicht<br />

in ihren Räumlichkeiten beibehalten<br />

wollen.<br />

GRUNDSÄTZLICH<br />

Es wird weiterhin empfohlen, auf<br />

Hygiene zu achten. Betreiber:innen<br />

und Veranstalter:innen wird angeraten,<br />

Hygienemaßnahmen (z.B. Möglichkeit<br />

der Händedesinfektion, Reinigung<br />

von Oberflächen, regelmäßiges<br />

Lüften) zu gewährleisten. Auf<br />

freiwilliger Basis kann weiterhin ein<br />

QR-Code für die Registrierung<br />

mit der<br />

Corona-Warn-App<br />

des RKI zur Verfügung<br />

gestellt werden.<br />

Weiterhin<br />

Maskenpflicht:<br />

Im Öffentlichen<br />

Personennahverkehrs<br />

einschließlich<br />

Taxen und Schulbussen<br />

(Maskenpflicht<br />

entfällt in Bahnhofsgebäuden)<br />

• In Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen<br />

• In Einrichtungen der Eingliederungshilfe<br />

• Bei Dienstleistungen ambulanter<br />

Pflegedienste<br />

GASTRONOMIE<br />

Für den Besuch in der Gastronomie<br />

gibt es keine Zugangsbeschränkungen<br />

oder Maskenpflicht mehr. Zugang<br />

für Geimpfte, Genesene und<br />

Ungeimpfte unbeschränkt möglich.<br />

CLUBS / DISKOTHEKEN<br />

Die 2G-Plus-Regel ist weggefallen.<br />

Für den Besuch von Clubs und Diskotheken<br />

gibt es keine Zugangsbeschränkungen,<br />

Kapazitätsbeschränkungen<br />

oder Maskenpflicht mehr.<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Auch für den Besuch von Veranstaltungen<br />

gibt es keine Zugangsbeschränkungen,<br />

Personen- bzw. Kapazitätsbeschränkungen<br />

oder Maskenpflicht<br />

mehr. Zugang für Geimpfte,<br />

Genesene und Ungeimpfte<br />

unbeschränkt möglich.<br />

HOTELLERIE / BEHERBERGUNG<br />

Für den Besuch in der Hotellerie gibt<br />

es keine Zugangsbeschränkungen<br />

oder Maskenpflicht mehr. Zugang<br />

für Geimpfte, Genesene und Ungeimpfte<br />

unbeschränkt möglich.<br />

(DEHOGA)<br />

Jede Veranstaltung ein<br />

besonderes Erlebnis!<br />

• Hochzeiten<br />

• Geburtstage<br />

• Taufen<br />

• Jubiläen<br />

• Konfirmationen<br />

• Kommunionen<br />

Golf-Knigge<br />

1. Grundsätzlich muss der Golfer den Ball so spielen,<br />

wie er liegt und den Platz so spielen, wie er ihn<br />

vorfindet.<br />

2. Vom Abschlag bis zum Loch muss der Golfer denselben Golfball bespielen.<br />

3. Jeder Spieler muss selbst darauf achten, dass er den eigenen Ball spielt.<br />

4. Landet der Ball im Aus oder ist unauffindbar, muss der Spieler den Schlag an<br />

der Stelle wiederholen, an der er den misslungenen Schlag durchgeführt. Er<br />

erhält zudem einen Strafschlag.<br />

5. In einem Hinderniss (zum Beispiel ein Bunker oder ein Wasserhindernis) darf<br />

der Spieler den Schläger nicht aufsetzen.<br />

6. Auf dem Boden liegende Blätter und Äste – “lose, hinderliche Naturstoffe” –<br />

dürfen straffrei fortbewegt werden. Dieses gilt allerdings nicht in Hindernissen<br />

(z. B. Bunkern oder Wasserhindernissen).<br />

7. Erklärt ein Spieler einen Ball für unspielbar, erhält er einen Strafschlag. Er hat<br />

nun drei Möglichkeiten, fortzufahren: Er wiederholt den Schlag von der Stelle,<br />

von der er ursprünglich gespielt hat oder innerhalb von zwei Schlägerlängen<br />

“dropt” er den Ball von der Stelle, an der der unspielbare Ball liegt. (droppen =<br />

Ball fallen lassen) oder auf einer gedachten Linie, die vom Loch über den<br />

unspielbaren Ball führt, geht er vom Ball ausgehend beliebig weit nach hinten<br />

und “dropt”.<br />

8. “Bewegliche Hemmnisse”, also zum Beispiel eine Sitzbank, dürfen straflos aus<br />

dem Weg geräumt werden. Bei “unbeweglichen Hemmnissen”, also zum<br />

Beispiel einer angeschraubten Sitzbank, darf innerhalb einer Schlägerlänge “ -<br />

gedropt” werden.<br />

9. Auf dem Grün darf der Ball straflos aufgenommen werden, um ihn zu reinigen.<br />

10. Liegt der Ball auf dem Grün, darf er beim Putt nicht gegen die Fahnenstange<br />

geschlagen werden. Um dieses zu vermeiden, darf der Spieler die Fahne von<br />

einem Mitspieler “bedienen”, also herausnehmen lassen.<br />

(KS)<br />

Wie freuen uns auf Ihren Anruf,<br />

oder kommen Sie einfach vorbei.<br />

Entspannen<br />

Sie auf<br />

unserer großen<br />

Terrasse<br />

Waffelzeit<br />

von <strong>Mai</strong> bis Oktober<br />

6<br />

Eileen Schellenwald<br />

Mühlenstraße 5 · 24582 Bordesholm<br />

Tel. 0 43 22 / 88 96 68 0<br />

www.restaurant-emmas.de<br />

Küchenöffnungszeiten:<br />

Mittagskarte: Mi. - Fr. 12.00 - 14.30 Uhr<br />

Abendkarte: Mi. - So. 17.30 - 21.00 Uhr<br />

So. 12.00 - 14.30 Uhr

---

Brautmoden <strong>2022</strong>:<br />

Leidenschaftliche Brautfashion<br />

Foto: Lilly/akz-o<br />

HOCHZEIT SPEZIAL / GESUND, FIT & SCHÖN<br />

In der Saison <strong>2022</strong> vereint sich<br />

Romantik mit Elementen der<br />

Street-Fashion zu frischen Braut-<br />

Styles. Sie sind dafür gemacht zu<br />

verführen. Sexy und raffiniert –<br />

aber immer tragbar.<br />

Im Fokus stehen weiche fließende<br />

Silhouetten, aufregende Spitzen-Layerings,<br />

tiefe Ausschnitte<br />

und subtile Semi-Transparenzen,<br />

die außergewöhnliche Optiken<br />

voller Leichtigkeit entstehen lassen.<br />

Zum „Perfekt Match“ wird<br />

der hinreißende Miro-V-Ausschnitt:<br />

Bis zur Taille hinunterreichend<br />

und gerne in breiten<br />

Bordüren-Passen mündend, unterstreicht<br />

er den natürlichen und<br />

doch eleganten Charakter der Lilly<br />

Brautkollektionen.<br />

Für schwungvolle Weite im Rock<br />

sorgen die duftigen Lieblingsmaterialien<br />

Tüll, Glitter-Tüll und<br />

Georgette. Ausdrucksstarke Spitzen<br />

und florale Glitzer-Applikationen<br />

verschönern wohlplatziert<br />

die Mieder und tauchen ein in<br />

die Welt der Boudoirs. Komplettiert<br />

wird der Braut-Look durch<br />

feine oder blütenreiche Träger sowie<br />

lange Illusions-Ärmel. Neben<br />

Creme schmeicheln zarte Blush-<br />

Töne dem Teint und machen den<br />

Hochzeits-Look sanft und romantisch.<br />

Die femininen Brautkleider<br />

können je nach Art der Hochzeit<br />

flexibel gestylt werden: pompösglamourös<br />

oder eher legerschlicht<br />

– ganz nach Belieben.<br />

(spp-o)<br />

Schlafen wie die Naturvölker<br />

Foto: Dr. Willmar hwabe/spp-o<br />

Die Völker der Hadza in Tansania<br />

und der San in Namibia leben bis<br />

heute von der Beute ihrer Jagd<br />

oder gesammelten Früchten und<br />

Wurzeln.<br />

In Bolivien an den Ausläufern<br />

der Anden sind die Tsimane zu<br />

Hause. Sie jagen, sammeln Honig<br />

und Früchte und bauen auf Feldern<br />

eigenes Obst oder Gemüse<br />

an.<br />

Viel körperliche Aktivität an frischer<br />

Luft bestimmt das Leben<br />

der Naturvölker. Nach getaner Arbeit<br />

tanken sie in durchschnittlich<br />

rund sechs Stunden neue<br />

Energie für den nächsten Tag.<br />

Der moderne Mensch hat<br />

das Gefühl für einen regelmäßigen<br />

Tagesablauf<br />

oft verloren. Das Schlafbedürfnis<br />

wird immer<br />

wieder überhört, mit einem<br />

Klick ist Licht angeschaltet.<br />

Sorgen im Alltag,<br />

zahlreiche Aufgaben<br />

im Job und Privatleben<br />

belasten viele Menschen<br />

bis in die Abend- und<br />

Nachtstunden. Ständiges Grübeln,<br />

Sorgen und innere Unruhe<br />

sind die Folge.<br />

Wer seinen Schlaf verbessern<br />

möchte, vertraut auf die Heilkräfte<br />

der Natur. Lasea mit dem speziellen<br />

hochkonzentrierten Arzneilavendelöl<br />

setzt im Reizfilter<br />

unseres Nervensystems an. Das<br />

gut verträgliche pflanzliche Arzneimittel<br />

Lasea lindert innere<br />

Unruhe und Alltagsängste. Die<br />

kreisenden Gedanken kommen<br />

zur Ruhe, so lassen auch Anspannung<br />

und Nervosität nach. In der<br />

Folge bessert sich dann auch der<br />

Schlaf.<br />

(spp-o)<br />

TANJA LAUTENSCHLÄGER<br />

H E I L P R A K T I K E R I N<br />

„In Guten wie in schlechten Zeiten“? … Ja!<br />

Aktion: Fit ins Frühjahr<br />

Aktuell biete ich 10% auf meine Frühjahrsaktion.<br />

Auf meine Behandlungsserien wie z.B<br />

✓ 3x Wirbelsäulenvitalisierung nach Dorn<br />

oder<br />

✓ 3 Vitalisierungsinfusionen mit viel<br />

Vitamin C,Aminosäuren und B Vitaminen<br />

für Körper, Geist und Seele<br />

Jetzt Körper, Geist<br />

Vom 01.05.<strong>2022</strong> bis<br />

01.07.<strong>2022</strong><br />

Denn die Welt, sie wandelt sich, und wie könnten wir das aushalten wenn<br />

nicht mit Liebe? Das Prinzip Hoffnung hängt so hoch wie nie und wir<br />

freuen uns über jedes Paar dass gemeinsam mit Liebe in die Zukunft geht.<br />

Allemal ein Grund zu Feiern - mit Familien und Freunden in passender<br />

Atmosphäre: Liebevoll, wertig, zwanglos, festlich, fröhlich. Also bei uns,<br />

im Blé Noir am Blücherplatz 15, denn wir sind hoffnungslose<br />

RomantikerInnen. Bis zu 25 Personen finden exklusiv Platz in<br />

unserem Raum, ganz nach Ihren individuellen Wünschen aus -<br />

gerichtet. Im typisch französischen Bistro-Stil oder aber festlich<br />

in Weiß und Rosen eingedeckt. Vom klassischen Buffet,<br />

mehrgängigen Menüs, Flying Buffet - auf Wunsch kommen<br />

wir aber auch gern zu Ihrer Feier nach Hause, um<br />

Ihren Gästen lecker aufzutischen und unsere Crêpes<br />

frisch von der Platte zu servieren.<br />

Unter 0431/908 98 347 oder am besten über unsere<br />

Homepage www.blenoir-kiel.de können Sie uns<br />

gern ansprechen.<br />

MÜDE?<br />

ERSCHÖPFT?<br />

Ganz NEU! Kaltplasma Therapie<br />

Eine san 昀 e Behandlung von Haut - Gelenk - Sehnen und<br />

Muskelerkrankungen mit Kaltplasma. Jetzt ausprobieren!<br />

Unterstkoppel 28 · 24222 Schwentinental<br />

Tel. 0431 - 2005912 · Mobil 0151 - 56312117<br />

info@von-allen-seiten-betrachtet.de<br />

www.von-allen-seiten-betrachtet.de<br />

Für frische Vitalität und versteckte Lebensenergie!<br />

Frühjahrsaktion<br />

7

---

LOKALES<br />

Europas modernstes Kraftwerk öffnet seine Tore<br />

Tag der offenen Tür im Küstenkraftwerk am 12. Juni<br />

I M P R E S S U M<br />

KlöönSnack erscheint monatlich<br />

im Ihrens-Verlag<br />

8<br />

Verlagsleitung: Sascha Hoppe (V.i.S.d.P.) Verlagsanschrift: Altstädter Markt 1-3,<br />

24768 Rendsburg, Tel. 04331-4405190<br />

OBJEKTBETREUUNG/MEDIABERATUNG:<br />

Christine Struckmeyer<br />

E-<strong>Mai</strong>l: Info@ihrens-verlag.com<br />

www.ihrens.com<br />

Redaktion: Oliver Ollrogge, Dietmar<br />

Freitag, Frank Sorgatz, Swantje Stieh,<br />

Michael Böhm, Claus Bergmann, Stefan<br />

Knauß, Markus Sellhorn, Mirko Schneider,<br />

David Schmidholt, Peter Böhmer,<br />

Patrick Nawe (Fotos)<br />

Am Sonntag, 12. Juni, öffnet das<br />

Küstenkraftwerk der Stadtwerke<br />

<strong>Kiel</strong> seine Türen. In der Zeit<br />

von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr erhalten<br />

alle Interessierten unter<br />

anderem einen Einblick in<br />

Europas modernstes Gasmotorenheizkraftwerk.<br />

Darüber hinaus<br />

bietet der Energieversorger<br />

ein umfangreiches Familienprogramm<br />

an der <strong>Kiel</strong>er Förde.<br />

Die Stadtwerke <strong>Kiel</strong> treiben die<br />

Energiewende weiter voran und<br />

planen, Strom und Fernwärme<br />

spätestens im Jahr 2040 vollständig<br />

klimaneutral zu erzeugen.<br />

Grundlage hierfür bilden unter<br />

anderem der Bau von Großwärmepumpen<br />

sowie der Umbau<br />

der Gasmotoren auf den Betrieb<br />

mit Wasserstoff. Hierzu erhalten<br />

die Besucherinnen und Besucher<br />

umfangreiche Informationen und<br />

bekommen somit einen Ausblick,<br />

wie sich das Unternehmen<br />

zukünftig unabhängiger und<br />

noch nachhaltiger aufstellt.<br />

Des Weiteren stehen auch die<br />

Produkte und Dienstleistungen<br />

der Stadtwerke <strong>Kiel</strong> in dem Zeltdorf<br />

auf dem Kraftwerksgelände<br />

ganz unter dem Schwerpunkt<br />

Nachhaltigkeit. Für ein mehr an<br />

Freiheit in Sachen Energieversorgung<br />

werden neue Produktkombinationen<br />

zur Photovoltaik<br />

vorgestellt. Vor Ort besteht die<br />

Möglichkeit der Beratung und<br />

Anlagenkonfiguration. Informationen<br />

zum Thema E-Mobilität<br />

und kurze Probefahrten machen<br />

die klimafreundliche Variante<br />

der Fortbewegung erlebbar. Und<br />

interaktiv, auch spielerisch für<br />

Kinder erlebbar, präsentiert der<br />

Versorger ökologische Projekte<br />

wie Bienenwiesen- und Neuwaldprojekte.<br />

Mit „Moin Zukunft“ lockt ein<br />

großer Tag mit viel Programm,<br />

Information, Spiel und Spaß auf<br />

das Ostufer. Besichtigungen des<br />

Küstenkraftwerks, eine Höhenrettung<br />

der Feuerwehr und ein<br />

abwechslungsreiches Bühnenprogramm<br />

mit Musik und Talk<br />

sorgen für spannendes Erleben.<br />

Ein umfangreiches Kinderprogramm<br />

mit Hüpfburg, Bobbycar-<br />

Parcours, Kletterwand und vielen<br />

mehr sowie einer bunten Palette<br />

an gastronomischen regionalen<br />

Köstlichkeiten für Leib<br />

und Seele runden den Tag der offenen<br />

Tür ab.<br />

Besucher, die an diesem Tag ganz<br />

nachhaltig mit dem Rad oder der<br />

Sprottenflotte anreisen, erhalten<br />

einen Verzehrgutschein.<br />

HOLSTEINER<br />

Klöön<br />

SNACK<br />

Herstellung: Druckerei Lohmeier, <strong>Eckernförde</strong><br />

Der Verlag haftet nicht für unverlangt ein -<br />

gesandte Texte, Manuskripte und Fotos. Nachdruck,<br />

Aufnahme in Online-Dienste und Internet<br />

sowie Vervielfältigungen benötigen die vorherige<br />

Zustimmung des Verlages.<br />

<strong>Ausgabe</strong><br />

Rendsburg/Mittelholstein<br />

Hohn<br />

Kropp<br />

Hamdorf<br />

Hanerau-<br />

Hademarschen<br />

VERBREITUNGSGEBIET<br />

Rendsburg<br />

Osterrönfeld<br />

Jevenstedt Nortorf<br />

Hohenwestedt<br />

Schenefeld<br />

<strong>Eckernförde</strong><br />

Ascheffel Gettorf<br />

Owschlag<br />

Groß Wittensee<br />

Altenholz<br />

Kronshagen<br />

Sehestedt<br />

Felde<br />

Bordesholm<br />

Flintbek<br />

<strong>Kiel</strong><br />

Ihre Medienberaterin vor Ort:<br />

Christine Struckmeyer<br />

Tel.: 0 43 31 - 44 05 - 189<br />

ch.struckmeyer@ihrens-verlag.com<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

rund um den SNACK<br />

HOLSTEINER<br />

Klöön<br />

Ihr Medienberater vor Ort:<br />

Ceanu-Luca Röske<br />

Tel.: 0 43 31 - 44 05 - 191<br />

c.roeske@ihrens-verlag.com<br />

Ihr Ansprechpartner<br />

rund um den SNACK<br />

HOLSTEINER<br />

Klöön<br />

Heikendorf<br />

Molfsee Schwentinental<br />

Preetz<br />

Selent<br />

<strong>Ausgabe</strong><br />

<strong>Kiel</strong> /<br />

<strong>Eckernförde</strong>

---

AUSFLUGSZIELE & FREIZEIT<br />

Ausflugsziele in Schleswig-Holstein - Teil 02<br />

Rund um den Dieksee<br />

Der ostholsteinische Dieksee<br />

westlich von Malente ist genau<br />

das richtige Reiseziel, denn hier<br />

können Sie sich im Urlaub,<br />

Kurzurlaub oder während eines<br />

Tagesausfluges aktiv erholen.<br />

Die 5 Seen Fahrt gehört zu den<br />

Highlights der Ostholsteinischen<br />

Schweiz<br />

Abgesehen von Malente befinden<br />

sich unter anderem auch die<br />

Ortschaften Timmdorf und Niederkleveez<br />

am 386 Hektar großen<br />

Dieksee, der von einem attraktiven<br />

11 km langen Rundweg<br />

umgeben ist, von dem aus man<br />

einen traumhaften Ausblick auf<br />

das Wasser und die Diekseeinseln<br />

Langenwarder und Gremswarder<br />

genießen kann. Nicht ohne<br />

Grund finden<br />

sich hier<br />

zahlreiche<br />

Kureinrichtungen<br />

und<br />

Hotels.<br />

Die historische<br />

Schlachterei und<br />

Schinken-Raücherei<br />

von 1788 in Timmdorf<br />

Wie die gesamte<br />

Holsteinische<br />

Schweiz ist<br />

auch der<br />

Dieksee im<br />

Laufe der letzten<br />

Eiszeit entstanden. Toteis hat<br />

die gebildete Senke konserviert,<br />

nach dessen Abschmelzen hat<br />

sich der See gebildet. Rund um<br />

den Dieksee führt ein ca. 11 Kilometer<br />

langer Rundweg, der sowohl<br />

zu Fuß als auch mit dem<br />

Fahrrad zu Ausflügen einlädt.<br />

Die gut ausgeschilderte Strecke<br />

führt Urlauber über befestigte<br />

Wege zu den schönsten Aussichtspunkten<br />

am Diekseeufer.<br />

Am Malenter Ufer finden sich<br />

außerdem auch einige Startpunkte<br />

der Nordic Walking<br />

Routen durch den Naturpark<br />

Holsteinische Schweiz. Verschiedene<br />

Strecken führen Urlauber<br />

sportlich durch die nun<br />

immer grüner werdende Landschaft<br />

der <strong>Holsteiner</strong> Seenplatte.<br />

In Niederkleveez, Timmdorf und<br />

Malente-Gremsmühlen finden<br />

sich zahlreiche Einkehrmöglichkeiten<br />

sowie abwechslungsreiche<br />

Wege, die sich auch mit dem<br />

Rundweg Holzbergturm kombinieren<br />

lassen. Die Kneipp-Anlagen<br />

im Holmwald am Südufer<br />

bei den Spiegelteichen, die<br />

„Quelle der gebrochenen Herzen“,<br />

der Wildpark Malente oder<br />

auch die Schutzhütte mit Seeblick<br />

am Dieksee-Nordufer sorgen<br />

für teils romantisches Ambiente<br />

während der knapp dreistündigen<br />

Umrundung.<br />

Natürlich kommen auch Wassersportler<br />

am Dieksee auf ihre Kosten.<br />

Ob es Segler mit Segelschein<br />

sind, begeisterte Kanuten oder<br />

immer häufiger auch Freunde<br />

des Stand-up Paddling – hier<br />

bieten sich vielfältige Möglichkeiten,<br />

seinem Hobby zu frönen.<br />

Aufgrund der sehr guten Wasserqualität<br />

und der Überwachung<br />

durch die DLRG können<br />

auch Eltern mit kleinen Kindern<br />

die Badestellen in Malente mit<br />

Steg und Sprungturm sorgenfrei<br />

nutzen. Wer es etwas ruhiger<br />

mag, der startet an einer der drei<br />

Anlegestellen am Dieksee mit<br />

seiner 5-Seen-Fahrt. Etwa zwölf<br />

Kilometer weit ist der geschlungene<br />

Wasserweg, den die Boote<br />

zwischen Malente und Plön zurücklegen.<br />

Ganz gemütlich, mit<br />

15 Kilometern in der Stunde,<br />

gleiten Sie über die fünf Seen:<br />

Dieksee, Langensee,<br />

Behlersee, Höftsee und<br />

Edebergsee. (pin)<br />

www.malente-tourismus.de"<br />

www.holsteinischeschweiz.de<br />

An Liebeskummer Leidende trinken aus der Quelle<br />

der gebrochenen Herzen<br />

Die Diekseepromenade in Malente<br />

Blick auf den Dieksee im beschaulichen Timmdorf<br />

Bootssteg in Niederkleveez<br />

Reize ih<br />

denscha<br />

Hab ic<br />

Ausdrü<br />

waren,<br />

darf!<br />

mehr<br />

getan<br />

gen s<br />

Men<br />

sigk<br />

Übe<br />

Der 11 km lange Rundwanderweg um den Dieksee<br />

10<br />

u

---

ft in dem armen Herzen sich<br />

RÄTSEL<br />

h nicht ihre Empfindungen<br />

6<br />

1 7<br />

cken der Natur, die uns so<br />

5<br />

8<br />

selbst ergetzt? hab ich nicht<br />

Beistand<br />

aufhören<br />

2<br />

gekaufte<br />

Waren ein<br />

bringen, Europäer<br />

zustellen<br />

Rest<br />

im Glas<br />

Areal,<br />

Terrain<br />

ordnen,<br />

festlegen<br />

Inhaltslosigkeit<br />

wunderlich,<br />

sonderbar<br />

rückbez.<br />

Fürwort<br />

(1. Pers.<br />

Plural)<br />

Laubbaum<br />

Pfeifton<br />

junger<br />

Vögel<br />

(ugs.)<br />

locker,<br />

wacklig<br />

Stille<br />

Brutstätte<br />

Verkehrsweg<br />

Zeitungsaufsatz<br />

Flachland<br />

geschwind,<br />

Eurasier,<br />

rasch<br />

Osmane<br />

Weinstock<br />

US-Nachrichtensender<br />

(Abk.)<br />

Ich will, lieber Freund, ich<br />

ungebraucht<br />

Drachentöter<br />

der<br />

Sage<br />

eine<br />

Zahl<br />

Warenverkehrs-<br />

ein bißchen übel, das uns das<br />

Lösungswort:<br />

1<br />

2<br />

3<br />

habe; ich will das Gegenwä<br />

UNSER BUCHTIPP<br />

4<br />

Möchten Sie dieses<br />

Buch gewinnen?<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8 9<br />

ein. Gewiß, du hast recht, B<br />

schen, wenn sie nicht - Got<br />

Wir verlosen zweimal das Buch<br />

„Barfuß übers Stoppelfeld“. Um<br />

an der Verlosung teilzunehmen,<br />

teilen Sie uns bitte mit, auf<br />

welcher Seite der nebenstehende<br />

Anzeigenausschnitt<br />

abgebildet<br />

ist. Senden<br />

Sie einfach<br />

die Seitenzahl<br />

per Postkarte<br />

an<br />

Ihrens-Verlag, Altstädter Markt<br />

1-3, 24768 Rendsburg oder per<br />

E-<strong>Mai</strong>l an:<br />

info@ihrens-verlag.com<br />

Bitte angeben: Name und<br />

Adresse. Bitte auf die korrekte<br />

Angabe achten. Wir möchten<br />

das Buch ja auch zusenden können.<br />

Einsendeschluss: 20. <strong>Mai</strong><br />

<strong>2022</strong> Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Barfuß übers<br />

Stoppelfeld<br />

eit der Einbildungskraft sich<br />

(Doppelband)<br />

Band 3 und Band 4<br />

Unvergessene Dorfgeschichten<br />

1918-1968<br />

Zeitzeugen-Erinnerungen,<br />

384 Seiten mit vielen Abbildungen,<br />

Ortsregister, Klappenbroschur.<br />

3. Auflage<br />

Doppelband / Klappenbroschur<br />

Gewicht 500 Gramm<br />

Zeitgut Verlag, Berlin.<br />

ISBN: 3-86614-255-2,<br />

16,90 Euro<br />

ls zurückzurufen, eher als ein<br />

bist so gut, meiner Mutter z<br />

Speisenfolge<br />

ungebunden<br />

Bruststück<br />

an Hose,<br />

Kleid<br />

einerlei;<br />

gleichartig<br />

Weltreligion<br />

Nadelbaum,<br />

Taxus<br />

blütenlose<br />

Wasserpflanze<br />

obere<br />

Gesichtspartie<br />

steuer<br />

9 systems 4<br />

Organ<br />

des<br />

Harn-<br />

Wintersportler<br />

der Aristokratie<br />

angehörend<br />

Erkältungssymptom<br />

bevor<br />

Gerät zum<br />

Messen<br />

der Wassertiefe<br />

Affodillgewächs,<br />

Heilpflanze<br />

vordringlich<br />

Titulierung<br />

Weltmacht<br />

(Abkürzung)<br />

brüchig,<br />

aufgesprungen<br />

Hab-,<br />

Raffsucht<br />

Fehlschlag<br />

(englisch)<br />

Platzmangel,<br />

Raumnot<br />

zerplatzen<br />

zur<br />

Zahlung<br />

auffordern<br />

jeder<br />

ohne<br />

Ausnahme<br />

3<br />

rar,<br />

nicht<br />

häufig<br />

Getreidespeicher<br />

ungesetzlich<br />

Wort<br />

der<br />

Ablehnung<br />

Wäscheschnur<br />

Senden Sie einfach Bitte angeben:<br />

das Lösungswort aus Name, Adresse<br />

unserem Rätsel per und Telefon-Nr.<br />

Postkarte an:<br />

Einsendeschluss:<br />

Ihrens-Verlag 20.05.<strong>2022</strong>,<br />

Altstädter Markt 1-3, Der Rechtsweg<br />

24768 Rendsburg ist ausgeschlossen.<br />

oder E-<strong>Mai</strong>l an:<br />

info@ihrens-verlag.com<br />

Rätseln<br />

und 100 € in<br />

bar gewinnen<br />

Unter allen Einsendern<br />

des richtigen<br />

Lösungsworts verlosen<br />

wir 100 € in bar.<br />

Auflösung aus der letzten<br />

<strong>Ausgabe</strong>:<br />

EIERKORB<br />

Und wieder hat unsere<br />

kleine Glücksfee Anina die<br />

zahlreichen Einsendungen mit<br />

ihren kleinen Händchen gut<br />

durchgemischt und dann den<br />

Gewinner unseres Rätsels<br />

gezogen: Gewinner unseres<br />

Kreuzworträtsels aus der<br />

<strong>Ausgabe</strong> April <strong>2022</strong> ist Herr<br />

Rainer Holst aus Owschlag.<br />

Gewinnerin unseres Oster -<br />

hasen-Rätsels ist Frau Jesse<br />

Behrmann aus <strong>Eckernförde</strong>.<br />

Die Gewinne werden noch<br />

diese Woche überreicht. Fotos<br />

der Gewinner veröffentlichen<br />

wir in der nächsten <strong>Ausgabe</strong>.<br />

Der Gewinnerin<br />

aus der März-<br />

<strong>Ausgabe</strong> <strong>2022</strong>,<br />

Frau Dörte<br />

Brüning-Hansen<br />

aus Loop, wurden<br />

100,00 Euro<br />

überreicht.<br />

Mit der Teilnahme an unserem Rätsel erklären Sie sich damit einverstanden, dass<br />

im Falle eines Gewinns ein Foto von Ihnen mit Angabe des Namens und des<br />

Wohnortes veröffentlicht wird.<br />

Unvergessene<br />

Dorfgeschichten<br />

Vier Bände mit Erinnerungen<br />

aus den Jahren 1912 bis 1976<br />

Authentische Erinnerungen aus<br />

vergangener Zeit machen diese<br />

Sammlung von Dorfgeschichten<br />

aus ganz Deutschland so spannend<br />

und einzigartig. In vier<br />

Bänden erzählen Zeitzeugen<br />

unterhaltsam von Ereignissen<br />

aus ihrem Leben. Eltern, Großeltern<br />

und Urgroßeltern erinnern<br />

sich an die Zeit von 1912<br />

bis 1976 und bringen ein knappes<br />

Jahrhundert Geschichte in<br />

greifbare Nähe.<br />

Der Alltag auf dem Land ist von<br />

harter Arbeit auf Feld und Hof<br />

geprägt. Zahlreiche stimmungsvolle<br />

Erinnerungen zeugen von<br />

einem Leben, das zwar einfach<br />

ist, jedoch als glücklich und geborgen<br />

im Gedächtnis bewahrt<br />

wurde. Feste werden vorbereitet<br />

und gefeiert, Tiere geschlachtet<br />

und gerettet, es wird<br />

Schnaps gebrannt und das<br />

Brauchtum gepflegt.<br />

In den Kriegs- und Nachkriegsjahren<br />

tauchen in den Dörfern<br />

die gefürchteten Viehzähler auf,<br />

die auf jedem Hof feststellen<br />

sollen, ob ein paar Tiere<br />

„schwarz“ gehalten werden. Es<br />

ist auch die Zeit, in der zahlreichen<br />

Flüchtlinge und Vertriebenen<br />

aus den ehemaligen<br />

Ostgebieten in den westlich gelegenen<br />

Dörfern Deutschlands<br />

eine neue Heimat suchen und<br />

die Einwohnerschaft mitunter<br />

um das Doppelte vermehren.<br />

Wer gerne an die „gute alte<br />

Zeit“ zurückdenkt, vom Dorfleben<br />

träumt oder einfach nur<br />

mal in Erinnerungen schwelgen<br />

möchte - die vier Bände Dorfgeschichten<br />

von Zeitgut sind ideal<br />

dafür.<br />

„Barfuß übers Stoppelfeld“ ist<br />

gerade in 4. Auflage erschienen.<br />

Ein schönes Geschenk für die<br />

ältere Generation, aber auch für<br />

junge Menschen, denen man<br />

die Werte und das Leben von<br />

damals vermitteln möchte.<br />

11

---

Interview mit Dieter Krompholz von Hohenwestedt-Marketing:<br />

„Ich habe eine große Erwartung von der Messe“<br />

Die Hohenwestedt Messe findet<br />

diesmal im Ortskern statt.<br />

Was war dafür der Anlass?<br />

Dieter Krompholz: Der Beweggrund<br />

hierfür war, dass wir<br />

auch den kleineren Geschäften<br />

eine Teilnahme an der Messe<br />

ermöglichen wollten. Zum meinen<br />

ist die Messe diesmal zentral<br />

gelegen und viele kleinere<br />

Betriebe können dadurch ihre<br />

Geschäfte als Messelokal einbringen.<br />

Wir haben dann auch<br />

langes Verkaufswochenende.<br />

Was hat sich verändert zu den<br />

früheren Hohenwestedt Messen?<br />

Dieter Krompholz: Geändert<br />

hat sich, dass die Outdoorflächen<br />

wesentlich größer geworden<br />

sind. Dadurch können auch<br />

größere Firmen teilnehmen. So<br />

haben zum Beispiel die vier<br />

ortsansässigen Autohäuser jetzt<br />

wesentlich mehr Flächenanteile,<br />

die sie aber auch benötigen.<br />

Was bedeutet die Messe für<br />

Hohenwestedt?<br />

Dieter Krompholz: Die Firmen<br />

vor Ort haben dadurch die Möglichkeit,<br />

ihre Betriebe vorzustellen.<br />

Schwerpunkt der Messe<br />

ist Ausbildung und Fachkräfte.<br />

Auszubildende und Fachkräfte<br />

werden in Hohenwestedt händeringend<br />

gesucht. Auf der<br />

Messe können die Geschäfte<br />

sich vorstellen und eine Tätigkeit<br />

in ihrem Hause interessant<br />

machen.<br />

Dieter Krompholz vom<br />

Hohenwestedt-Marketing<br />

Welche Erwartungen haben<br />

Sie von der Messe?<br />

Dieter Krompholz: Ich habe eine<br />

große Erwartung von der<br />

Messe. Wir haben uns aber auch<br />

viel einfallen lassen. Die Drohnenshow<br />

zum Beispiel ist ein<br />

echtes Highlight, was ganz bestimmt<br />

noch nicht jeder gesehen<br />

hat, oder auch die Band<br />

Magic25, die schon einen gewissen<br />

Namen hat und über ein<br />

breites Repertoire verfügt.<br />

(KS)<br />

Marktplatz - Messeplatz 3<br />

Fotos: SH<br />

12

---

14. <strong>Mai</strong> <strong>2022</strong> um 19.30 Uhr auf der Hohenwestedt Messe<br />

BigBand Sound der Extraklasse mit Magic25<br />

Am 14. <strong>Mai</strong> ab 19.30<br />

Uhr erleben Sie bei<br />

der Messe im Herzen<br />

Hohenwestedts<br />

Songs aus Rock, Pop,<br />

Funk und Soul. Für jeden<br />

ist etwas dabei: Magic25 präsentiert<br />

mit großartigen Sängerinnen<br />

und Sängern und einer vollständigen<br />

Bigband Titel von Robbie<br />

Williams, ABBA, Tom Jones,<br />

Gloria Gaynor, Jan Delay. The Weather<br />

Girls, Donna Summer, Joe<br />

Crocker und Barry White.<br />

Magic25 ist die größte Coverband<br />

im Norden in voller BigBand-Besetzung.<br />

Mit charmanten und hinreißenden<br />

Sängerinnen und Sängern,<br />

fetzigen Bläsersätzen,<br />

groovenden<br />

Beats und<br />

einer Menge<br />

Überraschungen<br />

bieten sie dem<br />

Publikum ein<br />

musikalisch einzigartiges<br />

Programm<br />

der Extraklasse.<br />

Publikumsnah<br />

mit bestem<br />

Sound und<br />

umfangreichen<br />

Lichteffekten erleben die Zuschauer<br />

mit Magic25 ein unvergessliches<br />

Event. Das Programm<br />

ist vielfältig, von den aktuellen<br />

Charts über Hits aus Rock und<br />

Pop bis hin zu bekannten Bigband-Swing-Favoriten.<br />

Die Auftritte können als wirklich<br />

generationsübergreifend bezeichnet<br />

werden, denn hier ist für jedes<br />

Alter etwas zum Tanzen, Feiern<br />

oder Träumen dabei. Bei Auftritten<br />

auf der <strong>Kiel</strong>er Woche auf der<br />

Rathausbühne, bei der NDR Sommertour,<br />

Ball des Sports in den<br />

Holstenhallen Neumünster, Stadtfeste<br />

in Lütjenburg, Bad Segeberg,<br />

Rendsburger Herbst und Holstenkösten,<br />

Open Airs am Wasser in<br />

Kellenhusen und <strong>Eckernförde</strong><br />

sind immer wieder die Funken in<br />

das Publikum übergeschlagen.<br />

(KS)<br />

Wir suchen per sofort in Vollzeit (m/w/d)<br />

Gas-/Wasserinstallateur<br />

als Haustechniker für <strong>Kiel</strong> u. Umgebung<br />

FS-Klasse B erforderlich.<br />

Oslo Grund GmbH & Co. KG<br />

Tel.: 04 31/ 52 22 74 oder<br />

0151 / 54 46 12 31<br />

13

---

Hohenwestedt Messe ‘22<br />

Die Hohenwestedt Messe rückt in<br />

großen Schritten näher, bevor sie<br />

dann am Samstag, d.14.05. erstmals<br />

-im Herzen Hohenwestedtsihre<br />

Pforten öffnet.<br />

Die Hohenwestedt Messe <strong>2022</strong><br />

bringt in diesem Jahr einige<br />

Neuerungen mit sich. So findet<br />

sie das erste Mal im Ortszentrum<br />

(Lindenstraße, Wilhelmstraße)<br />

statt. Sie steht in diesem Jahr<br />

(<strong>2022</strong>) unter dem Motto “Vor Ort<br />

+ Für Euch” und findet im Herzen<br />

Hohenwestedts statt. Der<br />

Schwerpunkt der Messe ist “Ausbildung<br />

und Fachkräfte”.<br />

Über 50 Aussteller zeigen an den<br />

beiden Messetagen, was die heimische<br />

Wirtschaft zu bieten hat.<br />

Hierbei haben sich die teilnehmenden<br />

Unternehmen wieder<br />

viel für die Besucher einfallen<br />

lassen. Seien Sie gespannt!<br />

Auch an weiteren Highlights<br />

mangelt es nicht. So gibt erstmal<br />

eine große Drohnenshow, die am<br />

Abendhimmel ein großartiges<br />

Spektakel bieten wird. (Samstag,<br />

14.05.)<br />

Der Eintritt zur Messe ist kostenlos!<br />

Schauen Sie einfach mal vorbei!<br />

WEITERE HIGHLIGHTS:<br />

•Live-Bühne (u.a. mit vielen ortsansässigen<br />

Vereinen und Musikern)<br />

• Samstagabend (14.05.) –<br />

Live-Musik von Magic 25<br />

• Kinder -<br />

animation<br />

•Umfangreiches<br />

kulinarisches<br />

Angebot (Festzelt<br />

mit Bewirtung,<br />

viele Verzehrstände)<br />

• Automeile<br />

• Langes Verkaufswochenende<br />

Die Lindenstraße<br />

in Hohenwestedt<br />

Hinter Bauspezi -<br />

Messeplatz 1<br />

PROGRAMM<br />

Samstag, 14. <strong>Mai</strong> <strong>2022</strong><br />

14.00 Uhr Hohenwestedter<br />

Gesangverein<br />

15.00 Uhr Tanzen / britStep 1<br />

FUN<br />

15.30 Uhr Shantychor<br />

Lütjenwestedt<br />

19.30 –<br />

23.00 Uhr Magic 25<br />

22.30 Uhr Drohnenshow, die<br />

am Abendhimmel<br />

ein großartiges Spektakel<br />

bieten wird<br />

Sonntag, 15. <strong>Mai</strong> <strong>2022</strong><br />

13.30 Uhr Hohenwestedter<br />

Gesangverein<br />

14.00 Uhr Musiklehrer VHS<br />

14.30 Uhr Tanzen / britStep1<br />

FUN<br />

15.00 Uhr SHG VoiceMix -<br />

Schülerband<br />

Weitere Infos auch unter<br />

www.hohenwestedt.shop<br />

auf der Messe<br />

14

---

14. <strong>Mai</strong> <strong>2022</strong> um 15.30 Uhr auf der Hohenwestedt Messe<br />

Shantychor Lütjenwestedt 1871 e.V.<br />

Der Chor wurde als Liedertafel<br />

1871 gegründet. Er überstand die<br />

beiden Weltkriege und wurde<br />

1947 wieder aktiviert. Zeitweise<br />

betrug die Chorstärke 28 Männer.<br />

Bedingt durch schwindende Mitgliederzahlen<br />

wurde 2008 aus der<br />

Liedertafel ein Shantychor. Das<br />

Gründungsdatum wurde beibehalten.<br />

Doch auch diesem neuen Shantychor<br />

fehlte ein großer Mitgliederzuwachs.<br />

Erst mit neuem Vorstand<br />

und neuen Ideen wuchs<br />

der Chor auf zeitweise über 20<br />

Sänger und Sängerinnen an. Für<br />

Frauen öffnete sich der Chor,<br />

weil die Tenorsparte immer kleiner<br />

wurde und<br />

die Frauen mit<br />

ihrem Sopran<br />

mehr als nur Lü-<br />

Sportplatz<br />

Wilhemshöhe -<br />

Messeplatz 2<br />

ckenfüller wurden.<br />

Vor der Pandemie<br />

trat der Chor<br />

zu viele Feierlichkeiten<br />

und<br />

öffentlichen Veranstaltungen auf.<br />

Highlights waren sicher die Auftritte<br />

mit prominenten Sängerinnen<br />

in der Todenbütteler Kirche,<br />

wie Kathy Kelly und Geraldine<br />

Oliviere . Selbst auf der Reeperbahn<br />

trat der Chor in einer Mitternachtsshow<br />

auf.<br />

Auch im Benefizbereich wurde<br />

jedes Jahr ein großes Konzert auf<br />

die Beine gestellt. Über die Reinerlöse<br />

freuten sich die Seenotretter<br />

von der DGzRS und die Rettungsflieger<br />

von der DRF.<br />

Zur Freude der Chormitglieder<br />

geht es langsam wieder los mit<br />

Üben und Auftritten.<br />

Dietrich Schmidt<br />

Chormanager und Schriftführer<br />

des Shantychor Lütjenwestedt<br />

1871 e.V.<br />

ACHTUNG: PERSONAL GESUCHT!<br />

15

---

HOLSTEINER<br />

Klöön<br />

SNACK<br />

vor<br />

Ort<br />

Gettorf<br />

Tierpark Gettorf startet wieder durch<br />

die Besucher auf einen unvergesslichen<br />

Tag inmitten der Natur<br />

freuen.<br />

Ein Grünflügelara<br />

Kunsthandwerkermarkt des<br />

Fördervereins Tierpark Gettorf<br />

soll Anfang Juni steigen – Förderverein<br />

hofft auf weitere<br />

Aussteller.<br />

Spricht man von Gettorf, dann<br />

spricht man auch unweigerlich<br />

vom überaus beliebten Tierpark<br />

an der Süderstraße. Inmitten<br />

weitläufiger gepflegter<br />

Blumenanlagen findet man<br />

Der Grüne Leguan lebt<br />

gewöhnlich in Südamerika<br />

exotisches Tierleben aus aller<br />

Welt. Insgesamt rund 850 Tiere<br />

in 150 Arten freuen sich wieder<br />

auf Besuch. Freifluganlagen<br />

und begehbare Gehege<br />

ermöglichen den<br />

direkten Kontakt mit<br />

den vierbeinigen und<br />

geflügelten Bewohnern.<br />

Tropenhallen und<br />

begehbare Tierhäuser<br />

lassen den Besuch auch<br />

bei schlechtem Wetter zu<br />

einem Erlebnis<br />

werden. Auf jeden<br />

Fall können sich<br />

Ein Känguruh<br />

genießt die Sonne<br />

Doch auch ohne Förderer geht<br />

es selbst in einem beliebten<br />

Tierpark wie in Gettorf nicht.<br />

Besonders wichtig dabei sind<br />

die "Freunde des Tierparks Gettorf<br />

e. V.". Der gemeinnützige<br />

Verein, der den Tierpark bei der<br />

möglichst artgerechten Haltung<br />

seines Tierbestandes unterstützt,<br />

die zoopädagogische Arbeit<br />

vor Ort fördert und sich<br />

auch um den erlebnisreichen<br />

Tierparkbesuch für Menschen<br />

mit persönlichen Handicaps<br />

sorgt, hat seinen Schwerpunkt<br />

seit einigen Jahren auf der Kinder-<br />

& Jugendarbeit, um jungen<br />

Menschen die Erlebniswelt Natur<br />

nahe zu bringen und sie für<br />

das Verständnis für Tiere zu<br />

sensibilisieren. Und das geht<br />

natürlich live vor Ort in Gettorf<br />

weit über den reinen Biologie-<br />

Unterricht mit Schulbuch, Tafel<br />

und Overheadprojektor hinaus.<br />

Darüber hinaus kann der Förderverein<br />

nun endlich auch<br />

wieder mit eigenen Veranstaltungen<br />

für den Tierpark Gettorf<br />

werben. Der Neuanfang<br />

nach all den<br />

Einschränkungen<br />

der beiden<br />

letzten<br />

Jahre ist für<br />

den Förderverein<br />

auch eine Chance.<br />

Der in den<br />

vergangenen<br />

zwei Jah-<br />

Der neue Spieplatz<br />

im Tierpark Gettorf<br />

ren ausgefallene<br />

Kunsthandwerkermarkt<br />

soll am 5. und 6. Juni einen<br />

Neuanfang erleben. „Dazu<br />

sind wir noch auf der Suche<br />

nach weiteren Ausstellern“, so<br />

Volker Strehlow, der 1. Vorsitzende<br />

des Fördervereins. Da<br />

der Kunsthandwerkermarkt<br />

nicht mehr – so wie in der Vergangenheit<br />

- in der Reithalle<br />

stattfinden kann, soll Anfang<br />

Juni der Neustart bei gutem<br />

Wetter unter freiem Himmel erfolgen.<br />

Der Förderverein, der<br />

momentan rund 170 Mitgliedschaften<br />

vorweisen kann, freut<br />

sich darauf, noch weitere Interessenten<br />

in der familiären Atmosphäre<br />

des Marktes begrüßen<br />

zu dürfen. „Ich bin grundsätzlich<br />

Optimist, dass wir die<br />

Mindestanzahl von fünfzehn<br />

Ausstellern zusammenbekommen“,<br />

so Strehlow, der darauf<br />

setzt, dass Veranstaltungen wie<br />

der Gettorfer Kunsthandwerkermarkt<br />

nun nach der Corona-<br />

Zwangspause wieder durchstarten<br />

können.<br />

(PIN)<br />

Wer sich als Aussteller für den 5.<br />

und 6. Juni (Pfingstwochenende) anmelden<br />

möchte, der darf sich gern<br />

direkt an den 2. Vorsitzenden des<br />

Fördervereins und Organisatoren<br />

des Kunsthandwerkermarktes, Horst<br />

Wardin, wenden:<br />

ahwardin@gmx.de. Darüber hinaus<br />

finden Aussteller und Besucher auf<br />

den Webseiten www.zoofreundegettorf.de<br />

sowie www.tierparkgettorf.de<br />

alle wichtigen Neuigkeiten –<br />

natürlich auch zum vielfältigen<br />

Angebot des Tierparks.<br />

16

---

Kleiner Pool bringt große Freude<br />

Klein und fein – eine Wasseroase muss<br />

nicht groß sein.<br />

Ein Swimmingpool im Garten<br />

liegt im Trend. Aber nicht jeder<br />

hat einen großen Garten. Kein<br />

Garten ist zu klein für einen Pool<br />

– das ist das Credo der<br />

Schwimmbadbranche.<br />

Selbst auf einer Terrasse lässt<br />

sich eine Wasseroase kreieren.<br />

Denn es gibt Alternativen zum<br />

klassischen Schwimmbecken.<br />

Minipool mit maximaler<br />

Ausstattung<br />

Minipools sind im Kommen. Sie<br />

bieten Erfrischung, Entspannung<br />

und je nach Ausstattung ebenso<br />

einen Ort fürs sportliche Trai-<br />

Foto: akz-o<br />

ning. Klein und<br />

fein lassen sie<br />

sich als Wasserlounge<br />

inszenieren,<br />

als Wohlfühleinheit<br />

oder<br />

Glanzpunkt des<br />

Gartens. Schließlich<br />

bietet die<br />

Poolbranche ein<br />

breites Angebot<br />

an Zubehör, um<br />

den Pool nach unterschiedlichen<br />

Wünschen zu gestalten – von Gegenstromanlage<br />

über Massagedüsen<br />

und Schwalldusche bis zu<br />

Unterwasserscheinwerfern. Darüber<br />

hinaus erfreuen sich Whirlpools<br />

für zu Hause großer Beliebtheit.<br />

Sie stehen für Wellness<br />

pur in blubberndem warmen<br />

Wasser.<br />

Platz und Energie sparen<br />

Wenn der Platz begrenzt ist, sind<br />

flexible Nutzungsmöglichkeiten<br />

besonders gefragt. Kleine Wasserbecken<br />

können je nach Ausführung<br />

auch als Terrassenfläche<br />

dienen. Mit einem verschiebbaren<br />

Deck lässt sich der Pool so abdecken,<br />

dass die Wasserfläche<br />

„begehbar“ ist. Zudem entsteht<br />

ein positiver Energiespareffekt,<br />

weil die Poolabdeckung den Wärmeverlust<br />

des Wassers minimiert.<br />

Darüber hinaus kann ein Cover<br />

für Sicherheit sorgen, insbesondere<br />

für kleine Kinder und Haustiere.<br />

Kleine Auszeit mit großer<br />

Wirkung<br />

Kleine Poolvarianten bringen<br />

ebenso wie die großen Becken Urlaubsgefühle<br />

nach Hause. Nach<br />

einem anstrengenden Arbeitstag<br />

BAUEN & WOHNEN<br />

entspannt aufs Wasser schauen –<br />

das hilft beim Abschalten. Wer es<br />

sportlicher mag, setzt sich aufs<br />

Aqua-Bike, einem speziell fürs<br />

Wasser entwickelten Fahrrades.<br />

Anschließend lässt man sich vom<br />

Wasserstrahl der Schwalldusche<br />

den Nacken massieren. Im Übrigen<br />

kann die Entspannungsquelle<br />

für Erwachsene auch Wasserspielplatz<br />

für Kinder sein.<br />

(akz-o)<br />

Experten, die kleine und große<br />

Pools bauen, findet man beim<br />

Bundesverband Schwimmbad &<br />

Wellness e.V. unter<br />

www.bsw-web.de<br />

17

---

Dachdecker<br />

BAUEN / WOHNEN<br />

Dachdeckerberuf:<br />

Tolle Aussichten, viel Abwechslung und als Klimaschützer unterwegs<br />

Um die ehrgeizigen Klimaschutzziele<br />

der Bundesregierung<br />

zu erreichen, sind viele<br />

Maßnahmen notwendig, darunter<br />

auch ein deutliches Senken<br />

des Energieverbrauchs in Häusern<br />

und Wohnungen.<br />

Hier kommt das Dachdeckerhandwerk<br />

zum Zug:<br />

Denn viel Energie kann eingespart<br />

werden, indem Wände,<br />

Dächer und obere Geschossdecken<br />

richtig gedämmt werden.<br />

Allein dadurch kann der Energieverbrauch<br />

um über 30% gesenkt<br />

werden. Dachdecker und<br />

Dachdeckerinnen sind so aktiv<br />

an der Klimawende beteiligt.<br />

Darüber hinaus beraten sie ihre<br />

Kunden zu energetischen Sanierungmaßnahmen<br />

und den wichtigsten<br />

Förderprogrammen.<br />

Es grünt so grün<br />

Klimaschutz bedeutet aber auch,<br />

vor allem in Ballungsgebieten<br />

für bessere Luft mit weniger<br />

Schadstoffen zu sorgen. Das<br />

wird durch zusätzliches Begrünen<br />

von Dächern und Fassaden<br />

erreicht. Auch hier wirken Dachdecker<br />

mit und planen gemeinsam<br />

mit den Bauherren das Anlegen<br />

von Gründächern. Das<br />

können sogar richtige Gärten<br />

sein, die zum Ausruhen und<br />

Wohlfühlen einladen.<br />

Solch begrünte Flächen sind für<br />

Städte wahre Gesundbrunnen:<br />

Sie speichern Wasser, filtern<br />

Staub und Lärm und gleichen<br />

Temperaturunterschiede aus. Im<br />

Winter wirken sie wärmedämmend<br />

und im Sommer sind sie<br />

willkommener Hitzeschutz. Bei<br />

einem begrünten Gebäude liegen<br />

die Temperaturen im Schnitt<br />

rund 3 bis 4° C unter denen eines<br />

unbegrünten und ungedämmten<br />

Dachs. Das alles wissen Dachdecker,<br />

zudem installieren sie Fotovoltaik-Anlagen<br />

auf Dächern,<br />

um Sonnenenergie zur Stromerzeugung<br />

zu nutzen.<br />

Vielseitig, anspruchsvoll und<br />

aussichtsreich<br />

„Als Dachdeckerin sehe ich<br />

abends, was ich tagsüber gemacht<br />

habe. Ich bin an der frischen<br />

Luft, arbeite mit ganz<br />

unterschiedlichen Materialien<br />

und bin stolz darauf, mit meiner<br />

Arbeit zum Klimaschutz<br />

beizutragen“,<br />

erklärt Nadja Gründler (25 Jahre).<br />

Sie hat nach dem Abitur das<br />

sogenannte triale Studium begonnen,<br />

das heißt: betriebswirtschaftliches<br />

Studium, Ausbildung<br />

und Meisterprüfung in einem.<br />

Das dauert 4,5 Jahre und ist<br />

schon eine Herausforderung.<br />

Aber eine, die gut zu meistern<br />

ist, meint die junge Nachwuchsdachdeckerin,<br />

die ihre Entscheidung<br />

bis heute nicht bereut hat.<br />

Alles Wissenswerte zum Dachdeckerberuf<br />

wie Ausbildungsdauer,<br />

Verdienst und Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

sind auf der<br />

Website www.dachdeckerdeinberuf.de<br />

abrufbar. Hier finden<br />

am Dachdeckerberuf Interessierte<br />

auch gleich Betriebe, die ausbilden<br />

oder zum Reinschnuppern<br />

ein Praktikum anbieten.<br />

Übrigens:<br />

Dachdeckerin Nadja Gründler beim<br />

Austausch eines Fensters:<br />

Auch das hilft beim Energiesparen.<br />

Es werden jedes Jahr mehr:<br />

Aktuell erlernen 7715 junge<br />

Menschen das Dachdeckerhandwerk,<br />

das ist ein Plus von 487<br />

Auszubildenden im Vergleich<br />

zum Vorjahr.<br />

(akz-o)<br />

18

---

„Wissen heißt wissen, wo es geschrieben<br />

steht“ – war einst schon<br />

der Leitspruch Albert Einsteins.<br />

Doch wer heute daraus schließen<br />

möge, „Wissen heißt googeln“, der<br />

hat sicher noch nicht gebaut.<br />

Detaillierte Informationen<br />

Nur wenigen Internetportalen gelingt<br />

es, Modernisierern und Bauherren<br />

ausreichend detaillierte<br />

und dennoch verständliche Informationen<br />

für die anstehenden<br />

Maßnahmen bereitzustellen. Parkett<br />

oder Laminat, Klinker oder<br />

Putz, Flach- oder Steildach: Redaktionelle<br />

Fachportale können<br />

viele Entscheidungen mit gezielten<br />

Informationen erleichtern. Die<br />

Plattform www.bauemotion.de<br />

bietet zu beinahe jedem Fachthema<br />

zielführende Beiträge, die die<br />

verschiedenen Optionen beleuchten<br />

und gegenüberstellen<br />

Smart, smarter, Smarthome: das<br />

digitale Zuhause<br />

Licht, Jalousie, Heizung oder Sicherheitsfunktionen<br />

automatisiert<br />

per App zu steuern wird in naher<br />

Zukunft zur Normalität gehören.<br />

Die intelligente Technik kann zu<br />

jeder Zeit integriert werden und<br />

wird sogar von der KfW gefördert.<br />

Fördermittel, Hausplaner, Expertenrat<br />

und Prospektservice<br />

Der eigentliche Clou des Portals<br />

mit diversen Bildergalerien sind<br />

die vielen kostenlosen integrierten<br />

Services. Die Fördermittelsuche<br />

ermöglicht beispielsweise eine<br />

individuelle Abfrage, welche<br />

der über 5.000 Fördermittelprogramme<br />

für energetische Sanierungsmaßnahmen<br />

infrage kommen,<br />

wo sie beantragt werden<br />

können und inwiefern sie kombinierbar<br />

sind. So erfährt ein Modernisierer<br />

umgehend, ob und in welcher<br />

Höhe er finanziell unterstützt<br />

wird. Mit dem Hausplaner können<br />

Bauherren ermitteln, „wie viel”<br />

Haus sie sich leisten können, Eckdaten<br />

wie Dachform, Raum- und<br />

Etagenanzahl werden direkt in<br />

den Hausplaner eingetragen und<br />

die Bauherren sehen, wie viel ihr<br />

Traumhaus kostet.<br />

Zusätzlich gibt es ein Forum mit<br />

mittlerweile über 18.000 Beiträgen,<br />

in dem Fachexperten Fragen<br />

von privaten Bauherren beantworten.<br />

Ein gezielter und vor allem<br />

neutraler Rat vom Architekten<br />

oder Ingenieur ist Gold wert.<br />

Der Prospektservice verschafft mit<br />

zehn praktischen Paketen einen<br />

Überblick über das aktuelle<br />

IMMOBILIEN & FINANZIERUNG<br />

Bauherren im Web in guten Händen<br />

So können Fördertöpfe für die energetische<br />

Sanierung von Häusern genutzt<br />

werden.<br />

Marktangebot für<br />

Neubau oder Modernisierungen.<br />

Aus einer<br />

Vielzahl von interessanten<br />

Prospekten<br />

und Katalogen kann<br />

dann zu Hause ausgewählt<br />

werden. Für<br />

Häuslebauer und Modernisierer<br />

sollte es<br />

also heißen: „Wissen<br />

ist wissen, dass es<br />

www.bauemotion.de<br />

gibt.“ (akz-o)<br />

Beliebtes Onlineportal für kreatives Bauen und Wohnen.<br />

Fotos: akz-o<br />

19

---

BAUEN & WOHNEN<br />

Das Dusch-WC zieht ein<br />

In Deutschlands Bädern setzt<br />

sich ein Trend durch, der in Japan<br />

bereits auf dem Weg zur<br />

Standardausrüstung ist:<br />

den komfortablen Optionen gehören<br />

beispielsweise Sitzheizung,<br />

Nachtlichter, Geruchsfilter und<br />

Selbstreinigungsfunktion. Das<br />

• Dachreinigung<br />

& -beschichtung<br />

• Fassadenreinigung<br />

& -beschichtung<br />

• Steinreinigung<br />

• Terrassen- & Hofreinigung<br />

• Imprägnierung • Verfugarbeiten<br />

• Flachdachsanierung • Firstarbeiten<br />

• Schornsteinverkleidung<br />

• Schiefer- & Malerarbeiten<br />

Mit uns haben Sie:<br />

· Kompetente Ansprechpartner<br />

· Qualität zum fairen Preis<br />

· Unverbindliche Beratung<br />

· Schnelle Arbeitsausführung<br />

HAUS & FASSADE<br />

MONTAGEBAU<br />

Wir haben<br />

noch freie<br />

Kapazitäten<br />

30%<br />

Neukunden-<br />

Rabatt<br />

Fotos: Elements/spp-o<br />

das moderne Dusch-WC. In den<br />

bundesweit über 260 Elements-<br />

Ausstellungshäusern kann nun<br />

miterlebt werden, welches Potenzial<br />

in der Anschaffung eines<br />

Dusch-WCs steckt, der komfortablen<br />

Toilette mit Duschfunktion<br />

und Wellness-Charakter. Ganz<br />

nach dem Motto: Wasser neu erleben.<br />

Warum steigt also die Nachfrage<br />

nach Dusch-WCs? Und wieso lassen<br />

zeitgleich Zweifel und Vorbehalte<br />

gegenüber dieser neuen Art<br />

des Toilettengangs nach? Unbestritten<br />

ist: Wasser säubert deutlich<br />

gründlicher, sanfter und<br />

leichter als traditionelles Papier.<br />

In der Tat spielt der Faktor „Hygiene“<br />

die Schlüsselrolle mit<br />

Blick auf die Anschaffung eines<br />

Dusch-WCs. Es ermöglicht eine<br />

bestmögliche Sauberkeit, da Keime<br />

und Bakterien nicht mit den<br />

Händen in Kontakt kommen.<br />

Weiterhin werden empfindliche<br />

Körperpartien nicht durch den<br />

Einsatz von Papier gereizt.<br />

Die sanfte und gründliche Reinigung<br />

gibt es für nahezu jedes<br />

Budget. Bei Elements vor Ort<br />

kann man sich von den unterschiedlichen<br />

Ausstattungsmöglichkeiten<br />

ein<br />

genaues Bild machen.<br />

Zu<br />

Team aus Fachhandwerker und<br />

Badverkäufer steht mit Rat und<br />

Tat zur Seite – auf dem einfachsten<br />

Weg zum neuen Bad mit<br />

Dusch-WC. (spp-o)<br />

HaFa-Haus & Fassade Montagebau<br />

24109 <strong>Kiel</strong> • 04 31 - 22 10 77 12<br />

HaFaMontagebau@gmx.de<br />

20

---

BAUEN & WOHNEN - KÜCHE<br />

Dampfgaren<br />

MIT MANUELLER<br />

UND AUTOMATISCHER<br />

DAMPF UNTERSTÜTZUNG<br />

„Sich bewusst und nachhaltig<br />

ernähren, um gesund und fit zu<br />

sein, liegt voll im Trend“, beobachtet<br />

Volker Irle, Geschäftsführer<br />

der AMK – Arbeitsgemeinschaft<br />

Die Moderne Küche e.V.<br />

Da sind Einbaugeräte zum schonenden<br />

Dampfgaren und genussreichen<br />

Sous-vide-Garen genau<br />

das Richtige. Zudem garantieren<br />

sie eine optimale Assistenz bei<br />

dieser schonenden Speisenzubereitung,<br />

egal wie ausgefallen die<br />

persönlichen Ernährungsmotive,<br />

-wünsche und -konzepte auch<br />

sind.<br />

An unser Essen sind viele Erwartungen<br />

geknüpft: In erster Linie<br />

soll es natürlich Freude bereiten,<br />

weil es gut schmeckt. Doch für<br />

viele muss es auch gesund und<br />

nachhaltig sein. Während manche<br />

damit den Wunsch nach<br />

möglichst langer körperlicher Gesundheit,<br />

Fitness oder mehr Leistungsfähigkeit<br />

verfolgen, legen<br />

andere auf eine bewusste Ernährung<br />

Wert, um gut auszusehen,<br />

was beispielsweise ihr Hautbild<br />

anbelangt. Wiederum andere hegen<br />

den Wunsch nach einem<br />

leichten Essen, um auch danach<br />

noch geistig frisch und klar zu<br />

sein. Für viele ist Kochen und Essen<br />

nicht nur ein schönes, genussvolles<br />

Hobby, sondern geradezu<br />

eine Leidenschaft, bei der<br />

sie Höchstleistungen anstreben.<br />

Eben perfekt soll es aussehen,<br />

schmecken und dazu gesund und<br />

umweltschonend sein.<br />

Bei der Unterstützung durch Steam-Technologie<br />

stehen verschiedene<br />

Optionen zur Wahl. Erfahrene<br />

Hobby-Köche nehmen die Dosierung<br />

des heißen Dampfes auch<br />

schon mal gerne nach eigener Regie<br />

bei ihrem Dampfgarer oder<br />

Dampfbackofen vor. Während<br />

ausgeklügelte Automatikprogramme<br />

alles selbsttätig erledigen<br />

und somit auch Kochanfängern<br />

und allen, die eher seltener kochen,<br />

die Scheu nehmen, mit dieser<br />

Zubereitungsart zu experimentieren.<br />

Außerdem verhindern<br />

sie ein Übergaren der Lebensmittel,<br />

da sie für optimale Ergebnisse<br />

automatisch immer die richtige<br />

Menge an Dampf zu einem Gericht<br />

dazugeben. Beispielsweise<br />

über einen in das Einbaugerät integrierten<br />

Wassertank. Nachdem<br />

er befüllt ist, wird eines der zahlreichen<br />

Automatikprogramme<br />

mit Dampfunterstützung kombiniert.<br />

Sie wird übrigens gerne<br />

auch zum Regenerieren bzw. Aufwärmen<br />

bereits fertiger Gerichte<br />

genutzt.<br />

Wer eine einfache Dampfunterstützung<br />

möchte, der wählt z. B.<br />

einen Backofen, bei dem folgendes<br />

möglich ist: Ein mit Wasser<br />

gefülltes Backblech unter dem<br />

Backgut platzieren und dann das<br />

Dampf-Spezialprogramm starten.<br />

Oder ein Modell, bei dem man<br />

circa 250 ml Wasser in einen<br />

Wassertank füllt. Anschließend<br />

die Funktion Dampfunterstützung<br />

über den Drehwähler des<br />

Backofens aktivieren. Das Wasser<br />

verdunstet schnell und der heiße<br />

Dampf verteilt sich gleichmäßig<br />

im Innenraum. Das Ergebnis:<br />

Fluffige Brot- und Hefeteige und<br />

saftige Braten mit Kruste.<br />

Welcher Typ von Einbaugerät es<br />

letztendlich sein soll, dazu lässt<br />

man sich am besten in einem Küchenfachgeschäft,<br />

Küchenstudio<br />

oder Möbelhaus mit Küchenfachabteilung<br />

beraten, empfiehlt Volker<br />

Irle. „Dank ihres Know-hows<br />

wird schnell herausgefunden,<br />

welches die ideale persönliche<br />

Einbaulösung ist.“ Vielleicht ein<br />

Dampfgarer oder ein Kombigerät<br />

(z. B. Dampfgarer mit Mikrowelle),<br />

ein multifunktionaler Dampfbackofen<br />

oder ein Backofen/Herd<br />

mit Steam-Unterstützung. In traditioneller<br />

60-cm-Standardgröße<br />

oder als Kompakt-Einbaugerät für<br />

eine 45 cm hohe Hochschranknische<br />

– und dann kombiniert mit<br />

einem anderen oder bereits vorhandenen<br />

60er-Einbaumodell.<br />

Oder im Mix mit weiteren Kompakt-Einbaugeräten.<br />

Hier bieten<br />

sich interessante Zweier-, Dreieroder<br />

Vierer-Ensembles an wie ein<br />

kompakter Dampfgarer, Backofen,<br />

Kaffeevollautomat<br />

und/oder Weintemperierschrank.<br />

(AMK)<br />

21

---

GARTEN-<br />

BAUMESSE<br />

FLORA <strong>2022</strong><br />

Direkt nach den Eisheiligen bedarf<br />

es keiner Zurückhaltung<br />

mehr im Hinblick auf Pflanzaktionen<br />

im Garten oder auf dem<br />

Balkon.<br />

Nach zwei Jahren Zwangspause<br />

bietet die Flora am 14. und 15.<br />

<strong>Mai</strong> endlich wieder ein großes<br />

Angebot an Pflanzen, Stauden<br />

und Gehölzen und vielen Ideen<br />

für die Gestaltung des eigenen<br />

Gartens oder Balkons. Abgerundet<br />

wird das Angebot durch<br />

technisches Equipment wie<br />

Mähroboter, Laubbläser oder<br />

Häcksler zur Pflege des Gartens<br />

sowie "Nützliches & Schönes"<br />

für den Garten und die Dekora-<br />

Sommer im Garten<br />

tion. Geöffnet hat das Messegelände<br />

an beiden Tagen jeweils<br />

von 10 bis 17 Uhr, Parkplätze<br />

stehen am Grünen Kamp kostenfrei<br />

und ausreichend zur<br />

Verfügung. Das breite Angebot,<br />

ausgefallene Pflanzenraritäten,<br />

Ware aus dem Fachhandel und<br />

nicht „von der Stange“ sowie<br />

nicht zuletzt der freie Eintritt<br />

sind starke Argumente für einen<br />

Besuch der Flora.<br />

VON ALLIUM BIS ZITRONENGRAS<br />

Qualitätsvolle Rosen, Clematis,<br />

Iris, Rittersporn, Balkon-, Beet-,<br />

Duft-, Kletter-, Schling- und<br />

Wasserpflanzen, Calla und Allium,<br />

Sempervivum aber auch<br />

Obstbäume, Stauden und Sträucher<br />

lassen die Auswahl<br />

schwierig werden. Auch Blumenzwiebeln<br />

und Saatgut dürfen<br />

nicht fehlen. Tipps zu Ansprüchen<br />

der neu erworbenen<br />

Pflanzen gibt es von den Fachbetrieben<br />

gleich mit auf den<br />

Weg. "Rund um Blattlaus & Co."<br />

geht es am Stand des Gartenbauzentrums<br />

der Landwirtschaftskammer,<br />

das ebenso mit<br />

Informationen zum Pflanzenschutz<br />

und Nützlinge im Hausund<br />

Kleingarten aufwartet. Die<br />

Experten helfen auch gerne bei<br />

mitgebrachten Problempflanzen.<br />

LECKERES GEMÜSE SELBER<br />

ANBAUEN<br />

Gemüse aus eigenem Anbau –<br />

sowohl in größeren Dimensionen<br />

im Garten als auch in klein<br />

auf dem Balkon – erlebt eine<br />

wahre Renaissance. Eine Auswahl<br />

an Kräutern und vorgezogene<br />

Gemüsepflanzen wie zum<br />

Beispiel Tomaten und Gurken<br />

bieten verschiedene Aussteller<br />

an.<br />

Unter das Motto „Gemüse perfekt<br />

gebeetet" und „Schluss mit<br />

dem Bücken“ kann das Gärtnern<br />

im Hochbeet gestellt werden.<br />

Es lässt sich leichter pflegen<br />

und ernten, vorhandener<br />

Platz wird besser ausgenutzt<br />

und Salat, Kohlrabi und Co. reifen<br />

sogar früher. Passende<br />

Hochbeete werden präsentiert.<br />

TECHNIK UND GESTALTUNG<br />

Das technische Equipment wie<br />

Mähroboter, Laubbläser oder<br />

Häcksler zur Pflege des Gartens<br />

finden Sie ebenfalls auf der Flora.<br />

Aber auch im Hinblick auf<br />

die Anlage eines Wintergartens,<br />

eines Friesenwalls oder Gartenzauns,<br />

der Terrasse oder eines<br />

gepflasterten Gartenwegs finden<br />

Sie kompetente Unternehmen.<br />

TIERISCH<br />

Die Honigbiene ist unser kleinstes<br />

Nutztier - und eins der<br />

wichtigsten. Honig ist gesund<br />

und wohlschmeckend, aber eigentlich<br />

ist das nur ein Nebeneffekt<br />

dessen, was die Bienen<br />

22

---

GARTEN-<br />

BAUMESSE<br />

FLORA <strong>2022</strong><br />

Fotos: Röhling.<br />

für uns und für die Natur tun.<br />

Die wichtigste Leistung der Biene<br />

besteht eigentlich aus etwas<br />

anderem: der Bestäubung. Und<br />

97% aller Imker hierzulande<br />

sind Hobbyimker mit nur wenigen<br />

Bienenvölkern. Der Landesverband<br />

der Imker gibt gerne<br />

Auskünfte. Passend dazu bieten<br />

auch einige Aussteller Saat-<br />

und Pflanzgut<br />

für Bienenweiden<br />

an.<br />

Für die vierbeinigen<br />

Lieblinge Hund und Katz<br />

gibt es Tiernahrung, Snacks<br />

und Zubehör. Ganz neu dabei<br />

ist ein Lastenrad, um auch größere<br />

Hunde mit auf Tour zu<br />

nehmen.<br />

SCHÖNES UND NÜTZLICHES<br />

Abgerundet wird das Angebot<br />

durch Dekoratives und Nützliches<br />

für Haus<br />

und Garten aus<br />

Naturstein,<br />

Holz, Stoff,<br />

Wolle, Leder,<br />

Keramik, Metall<br />

und Olivenholz.<br />

Dazu<br />

gehören Rosenbögen,<br />

Bänke,<br />

Strandkörbe,<br />

Pflanztöpfe,<br />

Zäune und Tore,<br />

die Gartensauna<br />

oder die<br />

Grillkota, Feuerkörbe, Grills<br />

und vieles mehr. Auch Textilien<br />

und Schmuck werden ihre<br />

Liebhaberinnen finden.<br />

Schön ist bei sommerlichem<br />

Wetter auch eine Fahrradtour –<br />

und noch entspannter kann diese<br />

mit einem E-Bike sein. Diese<br />

und Retrofahrräder gibt es sogar<br />

zum Probefahren.<br />

KULINARISCH<br />

„Erste Sahne“ ist das Tortenbuffet<br />

im Flora-Café. Wer es herzhafter<br />

mag, findet Leckeres vom<br />

Grill oder aus dem Rauch. Umfangreich<br />

ist das Sortiment an<br />

Köstlichkeiten, die sich perfekt<br />

für die Mitnahme nach Hause<br />

eignen. Säfte und Weine, Käse,<br />

Schinken und Wurst, Dips und<br />

Pestos, Brot, Marmeladen und<br />

Honig.<br />

(KS)<br />

Weitere Informationen und das<br />

Ausstellerverzeichnis finden Sie<br />

unter www.flora-messe.de.<br />

23