(BEIJING 2022) Olympia-Tagebuch | Feature: Niederländische Amateur-Eisschnellläuferin will bei Olympia glänzen

German.news.cn| 10-02-2022 10:50:38| 新华网
German.news.cn| 10-02-2022 10:50:38| 新华网

Die Niederländerin Sanne in 't Hof nimmt an einer Trainingseinheit für den Eisschnelllaufwettbewerb über 3.000 Meter der Olympischen Winterspiele 2022 im National Speed Skating Oval in der chinesischen Hauptstadt Beijing teil, 2. Februar 2022. (Xinhua/Ding Xu)

Die Amateurläuferin Sanne in 't Hof ist das Überraschungspaket des niederländischen Eisschnelllauf-Teams und gleichzeitig bereit, bei den Olympischen Spielen 2022 in Beijing für eine weitere Überraschung zu sorgen.

DEN HAAG, 9. Februar (Xinhua) -- Während Eisschnelllauf in den Niederlanden ein großer und professioneller Sport ist, ist die Amateurläuferin Sanne in 't Hof das Überraschungspaket des niederländischen Teams. Sie genießt diese einzigartige Erfahrung und ist gleichzeitig bereit, bei den Olympischen Spielen 2022 in Beijing auf der 5.000-Meter-Strecke am Donnerstag für eine weitere Überraschung zu sorgen.

ES BEGINNT MIT EINER FRAGE

"Magst du Chinesisch?", fragte Trainer Arjen Wolters In 't Hof Ende Dezember 2021, als sie in der Thialf-Eisarena im niederländischen Heerenveen während des letzten Rennens der niederländischen Olympia-Qualifikation im Eisschnelllauf standen.

In 't Hof verstand die Frage nicht ganz. Sie dachte, es ginge um das Essen an diesem Abend, denn ihr Team hatte noch nichts für das Abendessen an ihrem letzten Abend in der Frühstückspension bestellt, in der sie übernachtet hatten.

"Nicht wirklich", antwortete In 't Hof .

Mit seiner knappen Frage bezog sich Wolters auf das Essen, das sie während ihres Aufenthalts in Beijing bekommen würden. Seine Bemerkung machte der Trainer, als ihm klar wurde, dass Irene Schouten gewinnen und dass Joy Beune keine bessere Zeit als In 't Hof hinlegen würde und In 't Hof damit ein Olympia-Ticket in der Tasche hätte. "Jetzt muss ich Chinesen mögen", antwortete In 't Hof, als ihr alles klar wurde.

Das Foto zeigt die Niederländerin Sanne in 't Hof nach einer Trainingseinheit für den Eisschnelllaufwettbewerb über 3.000 Meter der Olympischen Winterspiele 2022 in Beijing im National Speed Skating Oval in der chinesischen Hauptstadt Beijing, 2. Februar 2022. (Xinhua/Ding Xu)

ERSTER EINDRUCK

Am 26. Januar reiste In 't Hof mit dem niederländischen Team, darunter 17 andere Eisschnellläufer, nach Beijing. Bei der Ankunft war die Olympia-Debütantin beeindruckt.

"Wow, wie groß, dachte ich", sagte die 23-Jährige in einem Interview mit Xinhua. "Das hier ist richtig großartig. Es war auch alles sehr gut organisiert. Wir wurden mit dem Bus mitten durch die Stadt zum Olympischen Dorf gebracht. Alle Straßen waren gesperrt. Ich fühlte mich wie eine Adelige. Die Straße zum Dorf war bereits olympisch, denn an jedem Laternenpfahl hingen olympische Fahnen und Figuren. Die ganze Stadt war geschmückt, und ich habe sogar lebensgroße Statuen des olympischen Maskottchens gesehen. Auf dem Weg zur Eislaufhalle habe ich auch einige echte chinesische Tempel gesehen. Ich finde, Beijing ist eine schöne Stadt. Und eine saubere Stadt."

Im Olympischen Dorf teilt sich das niederländische Team einen Block mit den Athleten aus Norwegen und Dänemark. "Wenn ich aufwache, mache ich einen Spaziergang", sagte In 't Hof. "Ich liebe es, die Sonne auf meinem Gesicht zu spüren. Ich kann rausgehen, wann immer ich will, diese Freiheit haben wir. Wir dürfen nur das Dorf nicht verlassen. Das Wetter ist schön, sonnig. Etwa minus sieben bis minus neun Grad Celsius am Morgen und später etwa minus zwei bis plus zwei Grad. Die Luft ist trockener als in den Niederlanden und deshalb fühlt es sich weniger kalt an."

Die Niederländerin Sanne in 't Hof nimmt an einer Trainingseinheit für den Eisschnelllaufwettbewerb über 3.000 Meter der Olympischen Winterspiele 2022 im National Speed Skating Oval in der chinesischen Hauptstadt Beijing teil, 2. Februar 2022. (Xinhua/Ding Xu)

EMOTIONEN IM EISLAUFOVAL

Dieser Donnerstag ist der Tag der Entscheidung für In 't Hof auf den 5.000 Metern in der Eisschnelllaufarena, die offiziell als Beijing National Speed Skating Oval bekannt ist. Die Top-Favoritin auf Gold ist ihre Landsfrau, die 29-jährige Schouten.

"Ich habe die drittschnellste Zeit der Welt in dieser Saison", sagte In 't Hof, die hinter Schouten und der kanadischen Eisschnellläuferin Isabelle Weidemann auf Platz drei liegt. "Ich muss einfach ruhig bleiben und zeigen, was ich kann. Dann kann ich mir keine Vorwürfe machen. Ich hoffe auf eine Medaille, aber ich freue mich einfach sehr darauf. Es ist die schönste Erfahrung in meinem bisherigen Leben.

"Noch besonderer wird In 't Hofs Leistung dadurch, dass sie die einzige Amateurin im niederländischen Kader der Eislaufprofis ist. Letzten Sommer arbeitete sie in einem COVID-19-Impfzentrum in Heerenveen, ihrer Heimatstadt. Das tat sie nicht nur, um etwas Geld dazu zu verdienen.

"Ich wollte neben meinem Studium und dem Eislaufen etwas zu tun haben", erklärt In 't Hof. "Ich wollte das Gefühl haben, dass ich für die Gesellschaft nützlich bin. Außerdem habe ich dadurch gelernt, die Dinge aus einer anderen Perspektive zu betrachten. Wenn man nicht richtig trainiert hat, kann man ein negatives Gefühl bekommen. Bei der Arbeit habe ich das schnell vergessen, und ich habe Geschichten von den Leuten dort gehört. Dann habe ich mir keine Sorgen mehr gemacht. Morgen ist ein neuer Tag, mit neuen Möglichkeiten. Diese Einstellung hat mir geholfen."

Mit ihrem zweiten Platz beim Olympia-Qualifikationsturnier in Heerenveen setzte In 't Hof einer starken Saison die Krone auf.

Vor ein paar Tagen betrat sie zum ersten Mal für ein Training das National Speed Skating Oval in Beijing. Sie war beeindruckt.

"Es ist so riesig, ich habe noch nie ein so großes Eislaufstadion gesehen", sagte In 't Hof. "Das Stadion ist auch sehr schön. Ich war erstaunt und wurde emotional, als ich das erste Mal hineinging. Jetzt bin ich wirklich hier, dachte ich. Auf dem nächsten Level. Ich habe es geschafft."

DAS ESSEN

Bleibt die Frage, ob In 't Hof jetzt Chinesisch mag.

"Natürlich, das Essen ist wirklich gut", sagte die Niederländerin. "In der Kantine gibt es eine große Auswahl an verschiedenen Gerichten. Mehr als genug Auswahl. Es gibt den chinesischen Essensstand, das internationale Essen, Halal-Essen. An einem Tag nehme ich Nudeln und am nächsten Tag esse ich chinesisch. Von der chinesischen Küche nehme ich oft Reis mit Sojasauce, Nudeln und chinesisches Gemüse. Sehr lecker."

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

010020071360000000000000011100001310464127