Er war kaputt, aber er klammerte sich an seine Pfanne! . . Die Hosen Boje Apparat , ähnlich wie vor kurzem verwendet, um die Besatzung des zerstörten Segelschiffs Herzoin Cecilie, mit dem alle britischen Küstenwache Stationen ausgestattet sind zu retten , wurde von Marineteams während einer lebensrettenden Anzeige bei HMS Excellent ( Whale Island ) demonstriert Die Marine-Ausbildungsschule in Portsmouth . Raketenlinien wurden über ein Schiff "zerstört" in der Arena abgefeuert und der Apparat wurde manipuliert. Konkurrierende Teams wurden Punkte fünf vor recuing eine Frau, fünf für ein Baby und eine für ein Schiff ' s Haustier vergeben. Soldaten jedoch, weren ' t s

Dieses Bild kann kleinere Mängel aufweisen, da es sich um ein historisches Bild oder ein Reportagebild handel

Wrecked but he clung to his frying pan ! . . The breeches buoy apparatus , similar to that used recently to rescue the crew of the wrecked sailing ship Herzoin Cecilie with which all Britain ' s coastguard stations are equipped , was demonstrated by naval teams during a life saving display at HMS Excellent ( Whale Island ) the naval training school at Portsmouth . Rocket lines were fired across a ship ' wrecked ' in the arena and the apparatus was rigged . Competing teams were awarded points five fore recuing a woman , five for a baby and one for a ship ' s pet . Soldiers however , weren ' t so valuable . the unlikely team rescuing a military passenger lost two marks . Photo shows , the ship ' s cook , clinging to his frying pan 1936 . April 1936